94만 돌파 성동일X하지원 ‘담보’, 박스오피스 8일 연속 1위..2위 ‘언힌지드’

박동제 기자 | 기사입력 2020/10/08 [09:28]

94만 돌파 성동일X하지원 ‘담보’, 박스오피스 8일 연속 1위..2위 ‘언힌지드’

박동제 기자 | 입력 : 2020/10/08 [09:28]

▲ ‘담보’-‘언힌지드’ <사진출처=해당 영화 포스터>     © 브레이크뉴스


브레이크뉴스 박동제 기자= 영화 <담보>가 <언힌지드>, <국제수사> 등을 제치고 8일 연속 박스오피스 1위에 올랐다.

 

다만 아직까지 영화관은 코로나19(신종 코로나바이러스 감염증) 여파로 인해 피해가 이어지고 있다. 특히 극장 관객수를 살펴보면, 전년 동월 대비 급격하게 감소하며 침체가 지속되고 있다.

 

8일 영화진흥위원회 영화관입장권 통합전산망 집계결과에 따르면, 지난 7일 성동일-하지원-김희원-박소이 주연 <담보>는 3만 5488명의 관객을 동원하며 누적 관객수 94만 2703명으로 박스오피스 1위를 기록했다. 

 

<담보>에 이어 박스오피스 2위는 러셀 크로우 주연 <언힌지드>(1만 5761명)가, 3위는 곽도원-김대명-김희원-김상호 주연 <국제수사>(47만 7128명)가, 4위는 아슬아슬 달콤 삼각 로맨스 <애프터: 그 후>(6035명)가, 5위는 재난 블록버스터 <그린랜드>(25만 9751명)가 차지했다.  

 

뒤이어 <테넷>, <브레이크 더 사일런스: 더 무비>, <그대, 고맙소 : 김호중 생애 첫 팬미팅 무비>, <죽지않는 인간들의 밤>, <법정> 등이 박스오피스 10위권에 이름을 올렸다. 

 

한편, 성동일-하지원-김희원-박소이 주연 <담보>는 인정사정 없는 사채업자 ‘두석’과 그의 후배 ‘종배’가 떼인 돈을 받으러 갔다가 얼떨결에 9살 ‘승이’를 담보로 맡아 키우게 되면서 벌어지는 이야기를 그린 영화다.

 

<담보>는 전국 극장에서 절찬 상영 중이다.   

 

-아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문.

 

The movie <Collateral> has topped the box office for 8 consecutive days, beating <Unhinged> and <International Investigation>.

 

However, movie theaters are still suffering damage due to the aftermath of Corona 19 (a novel coronavirus infection). In particular, when looking at the number of theater audiences, the decline continued sharply compared to the same month last year, and the recession continues.

 

According to the results of the Integrated Computing Network for Cinema Admissions by the Film Promotion Committee on the 8th, <Collateral>, starring Sung Dongil, Hajiwon, Kim Heewon, and Park Soi on the 7th, mobilized 35,488 spectators and ranked first in the box office with a cumulative number of 944,703 did.

 

Following <Collateral>, <Unhinged> starring Russell Crowe in second place, and <International Investigation> starring Kwak Do-won-Kim Dae-myeong-Kim Hee-won-Kim Sang-ho, 4, 4 Above is the sweetest triangle romance <After: After that> (6035 people), and the 5th place is disaster blockbuster <Greenland> (255,751 people).

 

Subsequently, <Tennet>, <Break the Silence: The Movie>, <Thank you, thank you: Kim Ho-jung's first fan meeting movie>, <Night of Undying Humans>, and <Court> were ranked in the top 10 of the box office.

 

On the other hand, <Collateral>, starring Seong Dong-il, Ha Ji-won, Kim Hee-won, and Park So-i, tells the story of an unrecognized loaner'Doo-seok' and his junior'Jong-bae' who went to collect money and raised 9-year-old'Seung-i' as collateral. It's a green movie.

 

<Collateral> is being highly praised at theaters nationwide.

 

dj3290@naver.com

 

 


원본 기사 보기:브레이크뉴스

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
포토뉴스
[화보]아이유(이지은), 시크+우아 공존하는 반전 매력..퍼펙트 비주얼
1/6