조류인플루엔자 방어나선 경기도, 포스트 코로나 시대맞아 비대면 방역교육 추진

수의사, 교수 등 품종별(산란계, 오리, 토종닭) 전문 강사를 활용해 맞춤형 교육

하인규 기자 | 기사입력 2020/10/11 [08:18]

조류인플루엔자 방어나선 경기도, 포스트 코로나 시대맞아 비대면 방역교육 추진

수의사, 교수 등 품종별(산란계, 오리, 토종닭) 전문 강사를 활용해 맞춤형 교육

하인규 기자 | 입력 : 2020/10/11 [08:18]

▲ 경기도청 전경 (사진제공=경기도청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=경기도는 조류인플루엔자(AI) 발생 위험이 높은 동절기를 맞아 ‘온라인 조류 사육농가 방역 교육’을 실시한다고 11일 밝혔다.

 

이번 교육은 올해 10월부터 시행하는 조류인플루엔자 특별방역대책기간에 맞춰, 방역을 위해 농가에서 꼭 알아야 할 사항을 알기 쉽게 설명하고 준수하도록 유도하는 데 목적을 뒀다.

 

특히 올해는 코로나19 확산으로 인한 사회적 거리두기 정책에 따라, 온라인 비대면 방식을 도입해 조류 농가 관계자들이 안전하고 편리하게 교육을 받을 수 있도록 했다.

 

온라인 교육은 품종별로 산란계 4편, 오리 3편, 토종닭 4편 등 총 11편의 프로그램으로 구성됐다.

 

수의사·교수 등 닭, 계란, 오리 관련 전문가들이 강사로 출연해 조류인플루엔자 발생원인, 인근농가 전파 유형, 방역조치, 사양관리 방안, 특별방역대책기간 준수사항, 관련 지침 등 농가에서 알아야 할 구체적 정보들을 교육하게 된다.

 

시청방법은 네이버 TV ‘경기도의 모든소식, 라이브경기’ 채널에 접속한 후, 재생목록 중 ‘AI 방역교육’을 클릭하면 된다.

 

모바일이나 데스크톱, 노트북 등 인터넷이 가능한 환경이라면 시간과 장소의 구애 없이 언제 어디서든 교육을 들을 수 있다. 축산농가 및 축산 관련 종사자 외에도 방역에 관심 있는 누구나 시청이 가능하다.

 

최권락 경기도 동물방역위생과장은 “포스트 코로나 시대에 걸맞은 동물방역교육의 새로운 방향을 제시하게 됐다”며 “앞으로도 농가중심의 자율책임 방역 활동을 강화할 수 있는 방안을 계속 발굴해 나가겠다”고 밝혔다.

 

한편, 올해는 예년에 비해 해외에서 고병원성 조류인플루엔자가 2.8배 더 많이 발생하고 있고 최근 인접국가인 대만, 러시아에서 각각 16건, 60건이 발생하는 등 위험성이 증가하고 있다.

 

이에 도는 올해 10월부터 내년 2월까지 특별방역대책기간 동안 거점세척소독시설 및 산란계 농장 앞 통제초소 운영, 오리농가 사육제한, 사전예찰·검사 등 도내 조류인플루엔자 발생·확산을 막기 위한 다양한 대책을 추진한다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위 기사를 구글번역기로 번역한 영문기사(전문)입니다.Below is an English article (full text) translated from the above article with Google Translate.

 

(Break News Northeastern Gyeonggi Province) Reporter Ha In-gyu = Gyeonggi-do announced on the 11th that it will conduct “online bird breeding farm quarantine education” in the winter season when the risk of avian influenza (AI) is high.

 

The purpose of this training is to explain in an easy-to-understand manner what the farmers must know for quarantine and to induce them to comply with the period of special quarantine measures for avian influenza in effect from October this year.

 

In particular, this year, in accordance with the social distancing policy due to the spread of Corona 19, an online non-face-to-face method was introduced so that bird farmers could receive education safely and conveniently.

 

The online education consisted of 11 programs for each breed, including 4 laying hens, 3 ducks, and 4 native chickens.

 

Experts related to chicken, egg and duck, such as veterinarians and professors, appear as instructors to provide specific information that farmers need to know, such as the cause of avian influenza outbreak, the type of transmission to nearby farms, quarantine measures, feeding management measures, special quarantine measures, and related guidelines. You will be educated.

 

To watch, you can access Naver TV's ‘All News from Gyeonggi Province, Live Games’ channel, and then click ‘AI Defense Education’ in the playlist.

 

Anytime, anywhere education can be listened to anytime, anywhere, in any environment where the Internet is available, such as mobile, desktop, or laptop. Besides livestock farmers and livestock related workers, anyone interested in quarantine can watch it.

 

Gyeonggi-do animal quarantine hygiene manager Choi Kwon-rak said, "We have presented a new direction for animal quarantine education suitable for the post-corona era. We will continue to discover ways to reinforce farm-centered self-responsible quarantine activities."

 

On the other hand, this year, there are 2.8 times more highly pathogenic avian influenza outbreaks overseas than in previous years, and the risk is increasing with 16 and 60 cases respectively occurring in neighboring countries such as Taiwan and Russia.

 

Therefore, during the period of special quarantine measures from October this year to February of next year, the province has implemented various measures to prevent the outbreak and spread of avian influenza in the province, such as operating a base washing and disinfection facility and a control post in front of a laying hen farm, restrictions on breeding duck farms, and preliminary surveillance and inspection. do.

 


Reporter Ha In-gyu popupnews24@naver.com

 

 

 

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
포토뉴스
[화보]아이유(이지은), 시크+우아 공존하는 반전 매력..퍼펙트 비주얼
1/6