의정부시의회“옐로카펫 연구회”최종보고회 개최

하인규 기자 | 기사입력 2020/10/13 [09:28]

의정부시의회“옐로카펫 연구회”최종보고회 개최

하인규 기자 | 입력 : 2020/10/13 [09:28]

▲ 의정부시의회 의원연구단체 옐로카펫 연구회 최종보고회 기념촬영 모습(사진제공=의정부시의회)   © 브레이크뉴스 하인규 기자


(의정부=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=의정부시의회 옐로카펫 연구회(대표의원 박순자)는 지난 8일, 의정부시의회 운영위원회 회의실에서“의정부시 옐로카펫 사업의 효과성 분석 및 개선방안 연구”용역에 대한 최종보고회를 개최했다.

 

의정부시의회는 올해부터 조례, 의정 및 행정 전반, 지역현안 등에 대한 정책 연구 개발을 목적으로 5개의 의원연구단체를 구성하여 활동하고 있다.

 

옐로카펫 연구회는 옐로카펫 설치 현황 및 이용실태를 조사하고 중장기적 로드맵을 제시하기 위해 2020년 3월 19일 박순자, 구구회, 조금석, 김현주, 임호석 의원으로 구성된 연구단체로, 연구 목적 달성을 위해 전문 연구진과 함께 통계자료 분석, 현장 점검, FGI(Focus Group Interview) 기법을 활용한 인식 조사 등을 진행했다.

 

이날 최종보고회에서는 어린이 교통사고 통계와 의식조사 결과를 토대로 옐로카펫의 객관적인 효과성을 검증하고 개선방안에 대해 논의하는 시간을 가졌다.

 

송낙길 책임연구원은 옐로카펫의 설치가 안전에 대한 인식 증진과 사고 예방의 효과는 있지만, 옐로카펫 시설만으로는 운전자의 주의를 집중시키는 데 한계가 있으며 이를 보완하기 위해 교통 정온화기법(traffic calming) 적극 도입, 각 동별 보행자 중심도로 건설 등의 대안을 제시했다.

 

박순자 대표의원은“시민 인식 조사 결과를 토대로 노후화된 옐로카펫에 대한 시설 관리와 적극적인 홍보를 위해 집행부와 면밀히 논의하겠다.”고 밝혔다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위 기사를 구글번역기로 번역한 영문기사(전문)입니다.Below is an English article (full text) translated from the above article with Google Translate.

 

(Uijeongbu = Break News, Northeastern Gyeonggi) Reporter Ha In-gyu = Uijeongbu City Council Yellow Carpet Research Group (Representative Representative Park Soon-ja) finalized the service of “Analyzing the effectiveness of the Uijeongbu City Yellow Carpet Project and Studying Improvement Plans” in the meeting room of the Uijeongbu City Council Steering Committee. A briefing session was held.


Since this year, the Uijeongbu city council has formed and has been working with five congressional research groups for the purpose of research and development of policies on ordinances, legislation and administration in general, and regional issues.

 

The Yellow Carpet Research Group is a research group composed of members Park Soon-ja, Gu Gu-hoe, Joo Seok, Kim Hyun-ju, and Lim Ho-seok on March 19, 2020 to investigate the current status of yellow carpet installation and use, and to present a mid- to long-term roadmap. Together with professional researchers, statistical data analysis, on-site inspection, and perception survey using FGI (Focus Group Interview) were conducted.

 

At the final report meeting on this day, based on the results of child traffic accident statistics and consciousness surveys, the objective effectiveness of the yellow carpet was verified and a time to discuss improvement measures was held.


Senior Researcher Song Nak-Gil said that the installation of the yellow carpet has the effect of enhancing safety awareness and preventing accidents, but the yellow carpet facility alone has limitations in attracting the driver's attention, and to compensate for this, traffic calming was actively introduced. , And proposed alternatives such as the construction of pedestrian-centered roads for each dong.

 

Representative Park Soon-ja said, “Based on the results of the citizen perception survey, we will discuss closely with the executive department for facility management and active promotion of the aging yellow carpet.”


Reporter Ha In-gyu popupnews24@naver.com

 

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
포토뉴스
[화보]아이유(이지은), 시크+우아 공존하는 반전 매력..퍼펙트 비주얼
1/6