안승남 구리시장, 결실의 계절 가을에 ‘헌정대상’ 수상

대한민국헌정회 주관 ‘제1회 대한민국 헌정대상’ 엄격한 심사 후 영예의 시상

하인규 기자 | 기사입력 2020/10/14 [16:09]

안승남 구리시장, 결실의 계절 가을에 ‘헌정대상’ 수상

대한민국헌정회 주관 ‘제1회 대한민국 헌정대상’ 엄격한 심사 후 영예의 시상

하인규 기자 | 입력 : 2020/10/14 [16:09]

▲ 안승남(좌측 5번째) 구리시장 제1회 대한민국 헌정대상 수상 축하 기념촬영 모습 (사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=안승남 구리시장이 14일 여의도 CCMM빌딩에서 사단법인 대한민국헌정회 주관으로 개최한 ‘제1회 대한민국 헌정대상(자치행정 부문)’에 영예의 수상자로 시상했다.

 

대한민국 헌정대상은 대한민국헌정회에서 헌법가치 수호와 국리민복 증진·국가 미래전략 수립·국가인재 양성에 기여한 공이 큰 선출직 공직자에 대하여 엄격한 심사를 거쳐 수상자를 결정한다.

 

1년 365일 노란셔츠 입는 시장으로 유명한 안승남 시장은 민선 7기 취임 이후‘구리, 시민행복특별시’를 비전으로 시민의 건강과 안전·행복을 최우선 과제로 적극 추진해 오고 있다. 이를 위해 모든 정책수립·추진·평가·환류 단계 전 과정에서 시민과의 소통과 협치를 중시하며 시민이 주인인 성숙한 지방자치 구현에 최선의 노력을 경주해 왔다는 점에 높은 평가를 받았다.

 

특히 시정철학과 연계한 업적으로 ▲시민행복증진 조례제정 등 시민의 행복추구권 보장 ▲쾌적한 환경을 누릴 시민의 권리보장과 삶의 질 향상 ▲전국 최초 국가유공자의 날 제정 및 조례 제정을 통한 예우 문화 조성 ▲사노동 E-커머스 물류단지 조성 및 한강변 AI 기반의 스마트시티 추진 등 국가미래전략의 활동 ▲코로나19 총력 대응을 통한 시민의 생명권 보호 ▲서민경제 안정과 지역경제활성화를 위한 상권르네상스 프로젝트 및 상권활성화재단 설립 ▲시민과 함께하는 협치·소통 무한 감동행정의 실현 ▲행정혁신, 적극행정의 성과로 우수한 대외평가 수상 및 다양한 분야의 공모사업 선정으로 시의 재정건전성 확보 등 민선 7기 출범 후 주요 성과를 인정받아 이번 제1회 대한민국 헌정대상 수상까지 이어졌다.

 

▲ 안승남(좌측 4번째) 구리시장 제1회 대한민국 헌정대상 수상 기념촬영 모습 (사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

안승남 시장은 수상 소감을 통해“사상 유례없는 세계적 대유행 코로나19 여파로 모두가 어려운 시기에 어제“대한민국 자치발전 대상”에 이어 오늘 이렇게 과분한 상을 받아 20만 시민과 함께 기쁘게 생각한다”며“이 날이 있기까지 함께 노력해 준 모든 공직자에게 먼저 감사드리고, 이번 수상을 계기로 시민의 생명과 안전한 구리시, 대한민국 중심의“구리, 시민행복 특별시”구현을 위해 혼신의 노력을 아끼지 않겠다”고 전했다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위 기사를 구글번역기로 번역한 영문기사(전문)입니다.Below is an English article (full text) translated from the above article with Google Translate.

 

(Guri = Break News, Northeastern Gyeonggi) Reporter Ha In-gyu = Guri Mayor Ahn Seung-nam was awarded an honorary award at the '1st Korea Constitutional Awards (Autonomous Administration Division)' held at the CCMM Building in Yeouido on the 14th. .

 


The Grand Prize of the Constitution of the Republic of Korea is selected by the Constitutional Council of the Republic of Korea through rigorous screening for elected officials who have contributed to the protection of the values ​​of the constitution, promotion of national welfare, establishment of national future strategies, and nurturing of national talent.

 

Mayor Ahn Seung-nam, who is famous for wearing yellow shirts 365 days a year, has been actively promoting the health, safety and happiness of citizens as top priorities with the vision of “Guri, the City of Happiness for Citizens” since the inauguration of the 7th civil election. To this end, it was highly praised for putting emphasis on communication and cooperation with citizens throughout the entire process of policy-making, promotion, evaluation, and feedback, and for making every effort to realize mature local autonomy where citizens are the owners.

 

In particular, the achievements in connection with the municipal administration philosophy ▲Guarantee the right to pursue happiness of citizens such as the enactment of the ordinance for promoting citizen happiness ▲Guarantee the right of citizens to enjoy a pleasant environment and improve the quality of life ▲Create a culture of courtesy through the establishment of the National Day of Merit and Ordinance Activities of national future strategies, such as the creation of an E-commerce logistics complex and promotion of AI-based smart cities along the Han River ▲Protection of the right to life of citizens by responding to the Corona 19 total force ▲Establishment of a commercial renaissance project and a commercial district activation foundation to stabilize the common people's economy and vitalize the local economy ▲ Coordination and communication with citizens Realization of infinitely inspiring administration ▲ This 1st major achievement was recognized after the launch of the 7th civil election, such as securing the city's fiscal soundness through the selection of public offering projects in various fields, and the achievement of administrative innovation and active administration. It continued to receive the 1st Korean Dedication Grand Prize.

 

Mayor Ahn Seung-nam said, “In a difficult time due to the unprecedented global pandemic Corona 19, I am delighted with the 200,000 citizens to receive such an undeserved award, following the “Korea Autonomous Development Award” yesterday.” I first thanked all the public officials who worked together until they were there, and said that with this award, I will spare no effort to realize the “Guri, Citizens' Happiness City” centered on the Republic of Korea-centered Guri City, which is safe and safe for citizens.”

 

Reporter Ha In-gyu popupnews24@naver.com

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
포토뉴스
[화보]아이유(이지은), 시크+우아 공존하는 반전 매력..퍼펙트 비주얼
1/6