▲ 남양주시의회 김지훈 의원(사진제공=남양주시의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시의회(의장 이철영) 15일 제274회 임시회 제2차 본회의에서 김지훈,장근환,김영실,원병일,이영한 의원은 시의 주요 현안사항에 대한 시정질문을 실시했다.

김지훈 의원은 ▲진접선 개통지연 문제 발생에 대한 우리시의 입장과 해결노력 ▲진접선 운영주체 확정과 운영비 부담 협약 진행 과정과 이에 대한 입장 ▲4호선 운영필수시설 이전에 따른 관계기관 합동 회의시 지역주민의 의견을 반영하기 위한 노력 ▲4호선 운영필수시설 이전으로 서울시가 얻게 될 이익을 남양주시민을 위해 사용하도록 요청할 계획이 있는지 여부 ▲코로나 시대에 맞게 시민들이 문화예술을 향유할 수 있도록 하는 방안 ▲안전하게 공공체육시설 및 공원을 이용할 수 있는 균형 잡힌 운영방안 ▲포스트코로나 시대에 정보 취약 계층에 대한 소통방법과 주민공동체를 위한 시의 노력에 대해 질의했다.

▲ 남양주시의회 장근환 의원(사진제공=남양주시의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

장근환 의원은 ▲진접선 개통 관련 국토부 주재 회의시 협의내용과 우리시와 서울시간의 합의내용에 차이가 발생한 이유 ▲서울시에서 설치하기로 한 주민편의시설과 공동으로 마련키로 한 교통대책 등의 구체적 내용 ▲진접선 운영비가 예타 및 기본계획에서 산정한 내역과 차이 나는 이유 및 해결방안 ▲2021년 지역화폐 발행 목표액과 소상공인 매출 및 주민 실생활에 미치는 영향 ▲지역화폐를 통한 지역경제 활성화의 효과에 대한 시의 입장 ▲경기도 특조금 제외 관련 권한쟁의심판 진행경과 ▲양정 역세권 관련 자료 미제출이유와 민간사업자 공모기간 적정여부 ▲양정 역세권 개발 특혜의혹에 대한 사실 확인 및 적정성여부와 내부고발자 공개 경위 및 후속 조치에 대하여 질의했다.

▲ 남양주시의회 김영실 의원(사진제공=남양주시의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

김영실 의원은 ▲장애인 시설이나 장애인들을 위한 중․장기적인 대책 ▲배리어프리(사회생활에 지장이 되는 물리적인 장애물이나 심리적 장벽제거)를 위한 정책방안(장애인들의 이동문제 개선, 편의시설 확충, 맞춤형 체육시설 등)▲우리시 장애인복지관 운영프로그램의 다양성 확보를 위한 방안(청각․시각 장애인의 종합적인 재활과 복지서비스 제공 확대 등) ▲우리시의 전반적인 자연재해 예방대책 ▲퇴계원 지역에 매년 반복되는 자연재해 대한 종합적인 대책 ▲초기 우수 저류조 조성을 비롯한 예방시설 설치 계획에 대하여 질의했다.

▲ 남양주시의회 원병일 의원(사진제공=남양주시의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

원병일 의원은 ▲시에서 추진하는 노인복지정책과 고령사회 진입에 따른 우리시만의 복합적인 대응방안 ▲노인 일자리 조직 설치 및 노인 고용촉진장려금 지원제도 도입 의향과 노인일자리 발굴․확대를 위한 계획 ▲다산1,2동과 양정동 어르신을 위한 다산동 노인복지관 건립에 대한 견해와 향후계획 ▲도시기반시설 확충을 위해 황금산 일부를 추가 매입하여 공원 또는 문화체육시설 등을 건립할 의향이 있는지 질의했다.

▲ 남양주시의회 이영환 의원(사진제공=남양주시의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

이영환 의원은 수동 몽골문화촌 운영이 중단된 이후 뚜렷한 대안 없이 장기간 동안 폐쇄되어 있음을 지적하며 몽골문화촌의 활용방안 및 대안 사업의 진행경과에 대하여 질의 했다.

이에 대해 조광한 남양주시장을 비롯한 행정기획실장, 복지국장, 산업경제국장, 환경국장, 도시국장, 교통국장이 답변을 이어갔으며 이후 이영환의원의 보충질의를 끝으로 시정 질문을 마무리 했다.

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위 기사를 구글번역기로 번역한 영문기사(전문)입니다.Below is an English article (full text) translated from the above article with Google Translate.

(Namyangju = Break News, Northeastern Gyeonggi) Reporter Ha In-gyu = Namyangju City Council (Chairman Lee Cheol-young) At the 2nd plenary session of the 274th extraordinary meeting on the 15th, Rep. Kim Ji-hoon, Jang Geun-hwan, Kim Young-sil, Won Byung-il, and Lee Young-han asked the city's major pending issues. Carried out.

Rep. Kim Ji-hoon said ▲Our city's position and efforts to resolve the problem of delayed opening of the Jinjeom Line ▲Confirmation of the operating entity of the Jinjeom Line and its position on the process of the agreement on the operation cost burden ▲The area at the joint meeting of related organizations following the relocation of facilities required to operate Line 4 Efforts to reflect the opinions of residents ▲Whether there is a plan to request the use of the profits that Seoul will receive for Namyang residents from the relocation of facilities required for operation of Line 4 ▲Measures to enable citizens to enjoy culture and arts in line with the Corona era ▲ Balanced management plan for safe use of public sports facilities and parks ▲In the post corona era, we asked about the communication method for the information vulnerable group and the city's efforts for the community of residents.

Rep. Jang Geun-hwan said ▲The reason for the difference between the contents of the consultation and the contents of the agreement between the city and Seoul at the meeting held by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport related to the opening of the Jinjeop Line ▲Details of transportation measures that Seoul decided to establish jointly with the resident convenience facilities Contents ▲ Reasons and solutions for the difference between the operating cost of Jinjun Line and the details calculated in the preliminary and basic plan ▲ The target amount of local currency issuance in 2021 and its effect on the sales of small businesses and residents ▲ Poems about the effect of revitalizing the local economy through local currency ▲ The progress of the jurisdiction over the authority dispute related to the exclusion of Gyeonggi-do special payments ▲ Reasons for not submitting data related to the Yangjeong station area and whether the period of public offering for private businesses is appropriate ▲ Confirmation of the facts regarding the suspicion of preferential treatment for the development of the Yangjeong station area, whether it is appropriate, and how to disclose whistleblowers and follow-up measures I inquired.

Rep. Kim Young-sil is ▲Medium- and long-term measures for disabled people or facilities for the disabled ▲Policy for barrier-free (removal of physical or psychological barriers that interfere with social life) ▲ Measures for securing diversity in the operation program of the Welfare Center for the Disabled in our city (expansion of comprehensive rehabilitation and welfare services for the hearing and visually impaired, etc.) ▲ Overall natural disaster prevention measures in our city ▲ Recurring natural disasters in Toegyewon area every year Comprehensive measures ▲Inquired about the plan for the installation of preventive facilities including the construction of an initial storm tank.

Rep. Won Byung-il said ▲The city's welfare policy for the elderly and our city's unique complex response to the entry into the aging society ▲The intention to establish a job organization for the elderly and to introduce a subsidy system for the promotion of employment of the elderly and a plan to discover and expand jobs for the elderly ▲ Opinions and future plans for the construction of Dasan-dong Elderly Welfare Center for seniors in Dasan 1-2 and Yangjeong-dong ▲ We asked if they would like to build a park or cultural sports facility by purchasing additional parts of Mt.Geumsan to expand urban infrastructure.

Rep. Lee Young-hwan pointed out that the operation of the passive Mongolian cultural village was closed for a long time without clear alternatives, and inquired about the utilization plan of the Mongolian cultural village and the progress of alternative projects.

Regarding this, the head of the administrative planning department, including Mayor Kwang-han Jo, the head of the Welfare Bureau, the head of the Industrial and Economic Bureau, the head of the Environment Bureau, the head of the city, and the head of the Transportation Bureau continued to respond, and the correction question was ended with a supplementary inquiry by Lee Young-hwan.

Reporter Ha In-gyu popupnews24@naver.com