의정부시, 직동근린공원 플라워 가든 힐링 충전 명소

하인규 기자 | 기사입력 2020/10/16 [09:13]

의정부시, 직동근린공원 플라워 가든 힐링 충전 명소

하인규 기자 | 입력 : 2020/10/16 [09:13]

▲ 안병용 의정부시장 역전근린공원 화단 가을 꽃 식재 모습 (사진제공=의정부시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(의정부=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=의정부시(시장 안병용)는 장기간 코로나-19로 모두가 지치고 힘들어하는 시기에 도심 속 산책 명소인 직동근린공원과 의정부역 앞 역전근린공원 화단에 가을 감성을 느낄 수 있는 화사한 가을꽃 6만 6천 본 식재를 완료했다고 밝혔다.

 

직동근린공원은 많은 시민들이 방문하는 우리 시의 대표적인 공원으로 산책로 입구 플라워 가든에 소국, 아스타, 코리우스, 백묘국 등 10여 종의 다양한 가을철 초화류 3만3천 본을 뉴딜사업 및 공원관리 기간제근로자 54명이 식재했다.

 

또한 역전근린공원 플라워 가든에도 무늬억새, 소국, 아스타 등 10여 종의 다양한 가을철 초화류 3만3천 본을 식재하여 시민들에게 고즈넉한 가을 분위기와 휴식 공간을 제공하고 있다.

 

아울러 뉴딜사업과 연계하여 직동․추동근린공원 산책로 주변에 청단풍, 복자기 등 8천500주를 11월 말까지 식재하여 걷고 싶은 최고의 단풍 명소로 조성함으로써 ‘The G&B City 프로젝트’의 사업 효과를 극대화할 계획이다.

 

단풍 어울길은 기존 산책로 주변의 고사목, 불량목 등을 제거하여 수목의 쾌적한 생육환경을 조성하고 단풍나무를 식재하여 휴식과 건강이 함께하는 에코 힐링 산책 공간을 제공한다.

 

단풍 어울길 조성 구간은 총 5.1㎞로, 직동근린공원은 시청 뒤편에서 예술의전당을 지나 호원 실내테니스장 방면까지 2.4㎞, 추동근린공원은 경기도북부청사, 과학도서관에서 팔각정을 지나 신곡파크비스타 아파트 방면까지 2.7㎞를 조성할 예정이다.

 

안병용 의정부시장은 “코로나-19로 지친 시민들에게 자연과 함께 쉴 수 있는 힐링 공간을 제공하고 11월 말까지 직동·추동근린공원 산책로에 단풍 어울길을 조성하여 최고의 랜드마크 산책 명소로 완성할 계획이다.“라고 밝혔다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위 기사를 구글번역기로 번역한 영문기사(전문)입니다.Below is an English article (full text) translated from the above article with Google Translate.

 

(Uijeongbu = Break News, Northeastern Gyeonggi) Reporter Ha In-gyu = Uijeongbu City (mayor Ahn Byeong-yong) feels autumn at the flowerbeds of Jikdong Neighborhood Park and Yeokjeon Neighborhood Park in front of Uijeongbu Station during a long period of time when everyone is tired and struggling with Corona-19. It has been revealed that 66,000 bright autumn flowers have been planted.

 

Jikdong Neighborhood Park is a representative park of our city visited by many citizens, and 33,000 different kinds of autumn flowers such as small country, Asta, Corius, Baekmyo-guk, etc. are provided in the flower garden at the entrance of the promenade. 54 people planted it.

 

Also, in the flower garden of Yeokjeon Neighborhood Park, 33,000 different kinds of autumn flowers such as pattern silver grass, small soup, and Asta are planted to provide citizens with a calm autumn atmosphere and a relaxing space.

 

In addition, in connection with the New Deal project, 8,500 trees including blue maple and Bokjagi are planted around the trails of Jikdong and Chudong Neighborhood Parks by the end of November, maximizing the business effect of the'The G&B City Project'. I plan to do it.

 

Maple Eulgil provides a comfortable environment for growing trees by removing dead and bad trees around the existing trails, and planting maple trees to provide an eco-healing walking space where you can relax and enjoy health.


The section of the autumn foliage path is 5.1 km in total.Jikdong Neighborhood Park is 2.4 km from the back of City Hall to the Howon Indoor Tennis Court, passing through the Seoul Arts Center, and Chudong Neighborhood Park is from the northern Gyeonggi-do Office and Palgakjeong from the Science Library to the Singok Park Vista Apartment. It is planned to build 2.7km.

 

Uijeongbu Mayor Ahn Byung-yong said, “We plan to provide a healing space for citizens exhausted from Corona-19 to relax with nature, and create a path for autumn leaves along the Jikdong and Chudong Neighborhood Park trails by the end of November to complete it as the best landmark walking spot. “I said.


Reporter Ha In-gyu popupnews24@naver.com

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
포토뉴스
[화보]아이유(이지은), 시크+우아 공존하는 반전 매력..퍼펙트 비주얼
1/6