박윤국 포천시장, 농업재단 설립 타당성 검토 용역 최종보고회 개최

하인규 기자 | 기사입력 2020/10/17 [15:21]

박윤국 포천시장, 농업재단 설립 타당성 검토 용역 최종보고회 개최

하인규 기자 | 입력 : 2020/10/17 [15:21]

▲ 박윤국 포천시장 포천시 농업재단 설립 타당성 검토용역 최종 보고회 주재 모습 (사진제공=포천시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(포천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=포천시는 14일 포천시 농업인 단체장 및 농협, 재단 관련 외부 및 시 관계자 등 30여명이 참석한 가운데 포천시 농업재단 설립 타당성 검토 용역 최종보고회를 개최했다.

 

이날 자리는 민선7기 박윤국 포천시장의 중점 공약사항인 (가칭) 포천시 농업재단 설립에 대한 타당성을 검토하고 지역 및 전문가들의 의견을 최종적으로 수렴하는 장으로 마련됐다.

 

시는 재단 설립에 대한 주민 토론회, 포천시 출자・출연기관 운영심의위원회 심의와 경기도의 검토, 행정안전부의 승인 등의 과정을 거쳐, 2021년 출범을 목표로 추진 중에 있다.

 

이날 보고에 의하면, 재단은 민법에 의한 비영리법인으로 포천농산물의 판로개척, 안전 먹거리 생산・유통 관리사업, 각급 학교와 군납 등의 공공급식사업, 포천농산물 공공브랜드 개발, 가공제품 개발과 농업인 교육, 수도권 지역 로컬푸드 직매장 운영 등을 단계적으로 추진하게 되며, 먹거리통합지원센터와 친환경농산물종합가공지원센터, 가축전염병통합방역센터 등을 관리 운영할 계획이다.

 

재단설립에 대한 NPV(순현재가치)는 52억 원, B/C(비용편익)는 1.02으로 나타났다. NPV가 '0'보다 높고, B/C수치가 '1' 이상일수록 타당성이 있다. 설립 후에는 연간 21여억 원의 예산이 소요될 예정이다.

 

박윤국 포천시장은 “행정은 정책을 결정하고 예산을 편성 배정하는 역할을, 재단은 정책에 대한 실행적 역할을 하게 될 것이며, 수익성보다는 공공성을 높이는 사업 위주로 추진 될 것이다.”라고 말했다.

 

아울러 “포천시 농업재단은 포천 농업 뿐만 아니라, 평화시대 통일농업의 중심적 역할이 될 것이며, 농협 등 유관 기관과의 충분한 협의와 역할 분담을 통해 성공적인 재단이 설립 되길 바란다.”고 덧붙였다.

 

  © 브레이크뉴스 하인규 기자



하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위 기사를 구글번역기로 번역한 영문기사(전문)입니다.Below is an English article (full text) translated from the above article with Google Translate.

 

(Pocheon = Break News, Northeastern Gyeonggi) Reporter Ha In-gyu = Pocheon-si held a final briefing session on the feasibility review service for Pocheon-si agricultural foundation establishment on the 14th, with about 30 people including the Pocheon-si farmers' group head, the Agricultural Cooperatives, and outside and city officials related to the foundation.

 

The event was prepared as a venue to review the feasibility of establishing the Pocheon Agricultural Foundation, which is the key pledge of Pocheon Mayor Park Yoon-guk, the 7th civil election, and to finally collect opinions of local and experts.

 

The city is pursuing its inauguration in 2021 through a process of debate on the establishment of the foundation, deliberation by the operation deliberation committee of Pocheon-si invested and sponsored institutions, reviewed by Gyeonggi Province, and approved by the Ministry of Public Administration and Security.

 

According to the report on the day, the foundation is a non-profit corporation pursuant to the civil law, and the development of markets for Pocheon agricultural products, production and distribution management of safe foods, public food services such as schools and military payments at various levels, development of public brands of Pocheon agricultural products, development of processed products and education of farmers, The operation of direct local food stores in the metropolitan area will be carried out step by step, and the integrated food support center, the integrated eco-friendly agricultural products processing support center, and the livestock epidemic integrated quarantine center will be managed and operated.

 

The NPV (net present value) for the foundation establishment was 5.2 billion won, and the B/C (cost benefit) was 1.02. If the NPV is higher than '0' and the B/C value is higher than '1', there is a validity. After its establishment, it will cost 2.1 billion won per year.

 

Pocheon Mayor Park Yun-guk said, "The administration will play a role in determining policies and allocating budgets, and the foundation will play an executive role in policies, and it will be promoted with a focus on projects that enhance publicity rather than profitability."

 

In addition, he added, “The Pocheon Agricultural Foundation will play a central role in unified agriculture in the era of peace as well as Pocheon agriculture, and we hope that a successful foundation will be established through sufficient consultations and role sharing with related organizations such as the Agricultural Cooperatives.”

 


Reporter Ha In-gyu popupnews24@naver.com

 

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
포토뉴스
[화보]아이유(이지은), 시크+우아 공존하는 반전 매력..퍼펙트 비주얼
1/6