동두천시 , 환절기 알레르기 질환 건강정보 소책자 제작 및 배부

하인규 기자 | 기사입력 2020/10/18 [00:11]

동두천시 , 환절기 알레르기 질환 건강정보 소책자 제작 및 배부

하인규 기자 | 입력 : 2020/10/18 [00:11]

▲ 동두천시 환절기 알레르기 질환 건강정보 소책자 (사진제공=동두천시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자


(동두천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=동두천시(시장 최용덕)는 최근 드림스타트 「우리 아이 건강 올바로 알기」 프로그램의 일환으로, 드림스타트 사례관리 대상 아동 100명에게 알레르기 질환 건강정보 소책자를 제작하여 배부했다.

 

이번 프로그램은 아토피, 천식 및 비염과 같은 알레르기 질환을 앓고 있는 아동의 건강상태를 확인하고, 코로나와 증상이 유사한 환절기 질환에 대한 올바른 건강정보를 제공하기 위하여, 질병관리본부 ‘알레르기 질환 소책자 5종 시리즈’ 중 드림스타트 대상 아동 및 가족에게 필요한 건강정보를 선별하여 제작했다.

 

아동통합사례관리사가 감염병 예방수칙을 철저하게 준수하며, 직접 대상 가정을 방문하여, 코로나와 알레르기 질환의 증상에 대한 차이점 및 질환에 따른 환경관리, 환자의 생활관리수칙 등을 아동과 양육자에게 안내했다.

 

건강관리 및 위생적인 환경이 중요한 시기인 만큼, 취약계층 아동들이 질병을 예방하고, 건강하게 성장할 수 있도록, 동두천시 드림스타트에서 꾸준한 관심을 가지고, 다양한 지원을 하고 있어, 아동과 양육자의 호응과 만족도가 높다.

 

오천명 사회복지과장은 “코로나19를 예방하고, 확산을 방지하기 위해 노력함과 더불어, 앞으로도아동과 가족의 건강관리를 위해 건강 모니터링을 지속적을 실시할 계획이다.”라고 밝혔다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위 기사를 구글번역기로 번역한 영문기사입니다.Below is an English article translated from the above article with Google Translate.

 

(Dongducheon = Break News, Northeastern Gyeonggi) Reporter Ha In-gyu = Dongducheon City (Mayor Yong-deok Choi) recently created and distributed allergic disease health information brochures to 100 children subject to Dream Start case management as part of the Dream Start ``Knowing Your Child's Health Right'' program. did.

 

This program is to check the health status of children suffering from allergic diseases such as atopy, asthma, and rhinitis, and to provide correct health information on seasonal diseases with similar symptoms to the coronavirus. 'Among'Dream Start' children and their families needed health information was selected and produced.

 

The integrated child case manager thoroughly complied with the infectious disease prevention rules, and visited the target home in person to inform the child and caregiver of the differences in symptoms of corona and allergic diseases, environmental management according to the disease, and the patient's life management rules .

 

As health management and a sanitary environment is an important time, Dongducheon City Dream Start provides various supports with constant interest so that children of the vulnerable class can prevent diseases and grow healthy. high.

 

Chun-myung Oh, head of the Social Welfare Division, said, "We will continue to monitor the health of children and families in the future, while making efforts to prevent and prevent the spread of Corona 19."


Reporter Ha In-gyu popupnews24@naver.com

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
포토뉴스
[화보]아이유(이지은), 시크+우아 공존하는 반전 매력..퍼펙트 비주얼
1/6