양주시무한돌봄행복센터, ‘2020 건강한 겨울나기 독감예방접종’ 진행

하인규 기자 | 기사입력 2020/10/21 [09:13]

양주시무한돌봄행복센터, ‘2020 건강한 겨울나기 독감예방접종’ 진행

하인규 기자 | 입력 : 2020/10/21 [09:13]

▲ 양주시무한돌봄행복센터  나음내과의원과 독감예방접종 사업 시행 (사진제공=양주시청)© 브레이크뉴스 하인규 기자


(양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양주시무한돌봄행복센터(센터장 김나영)는 지난 10월 7일(수)부터 10월 16일(금)까지 저소득‧위기가정에 대한 건강지원 사업으로 ‘2020 건강한 겨울나기 독감예방접종’ 사업을 진행했다.

 

겨울철 독감예방접종은 만62세 이상 어르신 및 임산부, 생후 6개월부터 만18세, 장애인, 의료급여 수급자와 취약계층(생계급여 수급자, 국가유공자)에 대해 양주시 보건소 또는 위탁의료기관에서 무료로 지원되고 있으나 복지사각지대인 저소득 가정에 대한 기준이 마련되지 않아 혜택을 받지 못하는 가구가 많다.

 

이에 양주시무한돌봄행복센터에서는 양주시 남부권역의 저소득 취약계층 복지사각지대 대상자들이 독감예방접종을 받을 수 있도록 ‘2020 건강한 겨울나기 독감예방접종’ 사업을 진행했다.

 

이번 사업은 경기도 의정부시 소재의 ‘나음내과의원’을 통해 대상자들에 대한 접종비용을 낮추고 비용은 양주시무한돌봄행복센터에서 부담하여 저소득 위기가정에 독감예방접종을 지원하여 건강하게 겨울을 보낼 수 있도록 지원했다.

 

이번 사업을 통해 양주시 남부권역 저소득 위기가정 16명에게 독감 예방접종이 진행됐다. 혜택을 받은 대상자들은 ‘코로나 19와 독감 증세가 비슷하다는 이야기를 들어 불안한 마음이 컸는데 이번 독감접종 지원을 통해 걱정이 줄었다’며 지원에 고마워했다.

 

한편 양주시무한돌봄행복센터 김나영 센터장은 “독감과 코로나 19의 정확한 판단이 어렵다. 예방 확률이 높은 독감 예방접종을 통해 독감을 차단하고, 코로나 19와 구분하여 효과적인 치료가 가능하도록 지원하고자 했다‘고 밝혔다.

 

국가무료독감 및 취약계층 독감 무료 예방접종 관련 자세한 사항은 양주시 보건소 홈페이지를 확인하거나 양주시 보건소, 보건지소, 보건진료소에 문의하면 된다.

 

양주시무한돌봄행복센터는 지역 내 공공기관과 민간 사회단체, 기업 등과 연계하여 도움이 필요한 위기가정이 다시 일어설 수 있도록 맞춤형, 통합적 복지서비스를 제공하고 있다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위 기사를 구글번역기로 번역한 영문기사입니다Below is an English article translated from the above article with Google Translate.

 

(Yangju = Break News, Northeastern Gyeonggi) Reporter Ha In-gyu = Yangju City's Wuhan Care and Happiness Center (center director Na-young Kim) is a health support project for low-income and crisis households from October 7 (Wed) to October 16 (Fri). 2020 Healthy Winter Influenza Vaccination' project.

 

Winter flu vaccination is provided free of charge at Yangju public health centers or consigned medical institutions for the elderly and pregnant women 62 years of age or older, 18 years of age from 6 months to 18 years of age, the disabled, medical benefit recipients and the vulnerable (living benefit recipients, national merit). There are many households who do not receive benefits due to the lack of standards for low-income families in the welfare dead zone.

 

Accordingly, Yangju City's Infinite Care and Happiness Center conducted a “2020 Healthy Winter Flu Vaccination” so that those in the welfare blind zone of low-income vulnerable groups in the southern region of Yangju City can receive flu vaccination.

 

In this project, the'Naeum Internal Clinic' located in Uijeongbu, Gyeonggi-do, lowers the cost of vaccination for the subjects, and the cost is borne by the Yangju Wuhan Care and Happiness Center to provide flu vaccination support to low-income families in need to help them spend the winter healthily. did.

 

Through this project, flu vaccination was carried out to 16 low-income families in the southern region of Yangju. Those who received the benefits thanked for the support, saying, “I was worried about the fact that the symptoms of the flu were similar to that of Corona 19, but through this flu vaccination support, my worries were reduced.”

 

Meanwhile, Na-young Kim, director of the Yangju Infinite Care and Happiness Center, said, “It is difficult to accurately judge the flu and Corona 19. He said, “We wanted to block the flu through flu vaccinations, which have a high probability of prevention, and to provide effective treatment, separate from Corona 19.”

 

For more information on free national flu and free vaccinations for the vulnerable, check the Yangju Public Health Center website or inquire at the Yangju Public Health Center, Health Branch, or Health Clinic.

 

Yangju City's Infinite Care and Happiness Center provides customized and integrated welfare services in cooperation with local public institutions, private social groups, and companies so that families in need of assistance can rise again.

 


Reporter Ha In-gyu popupnews24@naver.com

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
[화보]‘대세 트로트 가수’ 김나희, “많은 사람들이 행복 에너지 받았으면”
1/5
광고