진로탐색 현장학습은 코로나19로 인해 외부활동이 제한되었던 공동생활가정 아동에게 새로운 휴식의 기회를 제공하고, 다양한 진로 탐색을 통해 올바른 직업관을 형성시키고자 마련됐다.
이날 현장을 찾은 박윤국 포천시장은 13명의 공동생활가정 아동들과 함께 장래희망에 대해 이야기를 나누며 따뜻한 소통의 시간을 가졌다.
행사에 참여한 한 아동은 “코로나19로 답답했는데 산정호수에 오니 좋다. 현장학습 체험으로 많은 것을 배울 수 있었다. 이런 자리를 마련해주셔서 감사하다.”라고 말했다.
박윤국 포천시장은 “새로운 꿈을 키우고, 도전하는 용기를 가지는 시간이 되었길 바란다. 포천시 미래 주역인 아이들이 마음껏 꿈을 펼칠 수 있도록 지속적인 관심과 지원을 이어나가겠다.”라고 말했다. 아울러 “아동들의 올바른 성장을 위해 노력하는 시설 관계자분의 노고에도 감사드린다.”라고 덧붙였다.
한편, 포천시는 오는 11월 2일 포천시다함께돌봄센터 개소를 앞두고 있다. 영북면에 조성되는 포천시다함께돌봄센터는 방과 후 초등학생을 대상으로 다양한 교육 프로그램을 제공하는 시설이다. 시는 센터 개소를 통해 돌봄 사각지대를 해소하고, 학부모의 양육 부담을 크게 줄일 것으로 기대하고 있다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위 기사를 구글번역기로 번역한 영문기사입니다.Below is an English article translated from the above article with Google Translate.
(Pocheon = Break News, Northeastern Gyeonggi) Reporter Ha In-gyu = Pocheon-si conducted a field trip to explore the paths of children from shared living families at Sanjeong Lake on the 24th.
Career exploration field trips are designed to provide new opportunities for rest to children in communal families who have been restricted from outside activities due to Corona 19, and to form a correct view of work through various career explorations.
Pocheon Mayor Park Yoon-guk, who visited the site on this day, had a time of warm communication with 13 children from shared living households, talking about their future hopes.
One child who participated in the event said, “I was frustrated with Corona 19, but it is nice to come to Sanjeong Lake. I was able to learn a lot through field trip experiences. Thank you for arranging such a place.”
Pocheon Mayor Park Yun-guk said, “I hope it will be a time to develop new dreams and have the courage to challenge. “We will continue to support and support the children of Pocheon city so that they can realize their dreams to their heart's content.” In addition, he added, “I am grateful for the hard work of the facility officials who are striving for the proper growth of children.”
On the other hand, Pocheon City is about to open a care center with Pocheon City on November 2. The Pocheon City Daum Care Center, which is built in Yeongbuk-myeon, is a facility that provides various educational programs for elementary school students after school. The city expects to eliminate the blind spot for caring through the opening of the center and greatly reduce the burden of parenting on parents.
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
|
많이 본 기사
|