구리시, 코로나19 고위험시설 선제적 검사 ‘1,564명 전원 음성’ 판정

요양원·요양병원, 주야간보호센터 등 46개 고위험시설 종사자 및 이용자 1,564명 대상 검사 실시

하인규 기자 | 기사입력 2020/10/27 [13:05]

구리시, 코로나19 고위험시설 선제적 검사 ‘1,564명 전원 음성’ 판정

요양원·요양병원, 주야간보호센터 등 46개 고위험시설 종사자 및 이용자 1,564명 대상 검사 실시

하인규 기자 | 입력 : 2020/10/27 [13:05]

▲ 구리시보건소 코로나19 고위험시설 선제적 검사 (사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시재난안전대책본부(이하, 재대본, 본부장 안승남 구리시장)는 27일‘추석 특별 방역기간 종료 및 사회적 거리두기 완화 이후 요양원·요양병원 등 집단시설을 중심으로 감염확산이 증가함에 따라 치명률이 높은 고위험시설 종사자 및 이용자를 대상으로 코로나19 선제적 검사를 실시한 결과 1,564명 모두 음성으로 판정되었다’고 공식 발표했다.

 

이번 요양병원 등 고위험시설에 대한 선제적 전수검사는 최근 요양병원과 요양원 등 고위험시설을 중심으로 산발적 집단감염 확진자 수가 증가하고 있고, 특히 이용자들이 고령, 기저질환 보유 등으로 감염 시 위험도가 매우 높기 때문에 실시됐다.

 

중앙방역대책본부 발표에 따르면 최근 1주간(10.18. 0시∼ 10.24. 0시까지 신고된 667명 기준) 감염경로를 보면 병원 및 요양시설 221명(33.1%), 해외유입 140명(21.0%), 국내 집단발생 137명(20.5%), 선행 확진자 접촉 101명(15.1%), 조사 중 68명(10.2%) 순으로 나타났고 사망자는 14명으로 연령은 80대 이상 6명, 70대 2명, 60대 6명이었으며, 기저질환이 있는 경우는 12명(85.7%)이다.

 

이에 구리시재대본은 코로나19 확산방지를 위해 최대한 빠른시간내에 요양병원 등 고위험시설에 대한 검사를 완료하기로 하고, 노인장애인복지과의 협조를 통해 노인요양시설 등과의 검사 일정을 협의 완료하고 지난 10월 19일부터 코로나19 검사에 착수했다.

 

구리시보건소에서는 지난 19일부터 27일까지 요양병원 5개소, 요양원 21개소, 주야간 보호시설 20개소 총 46개소 1,564명에 대한 검사를 진행했고, 검사 결과 종사자와 이용자 모두 전원 음성 판정을 받았다.

 

안승남 시장은“요양병원과 요양원, 주야간 보호시설 등 고위험시설에서 철저한 감염예방과 방역수칙 준수로 단 한명의 코로나19 확진환자가 발생하지 않게 된 점에 대해 깊이 감사드린다”며,“트윈데믹 우려와 함께 요양병원 등 고위험시설에서 산발적 집단감염이 계속 이어지고 있고, 유럽 등 해외에서 재확산이 악화되고 있어 코로나19 대규모 확산으로 이어질 수 있으니 마스크 착용, 환경소독과 주기적 환기 등 방역수칙을 철저히 지켜주실 것”을 당부했다.

 

한편 구리시 코로나19 발생 현황(10월 27일 기준)은 확진자는 총 73명으로, 68명이 완치 퇴원했고, 2명이 격리 중, 사망자는 3명이다. 자가격리자는 총 2,260명이며 2,195명이 격리 해제되고 현재 65명이 자가격리자로 관리되고 있다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위 기사를 구글번역기로 번역한 영문기사입니다.Below is an English article translated from the above article with Google Translate.

 

(Guri = Break News, Northeastern Gyeonggi) Reporter Ha In-gyu = Guri City Disaster and Safety Countermeasures Headquarters (hereinafter, Jae-Daib, Head of Headquarters Ahn Seung-nam, Mayor of Guri) opened group facilities such as nursing homes and nursing hospitals after the end of the special quarantine period and ease of social distancing on the 27th. As the spread of infection increased, it officially announced that as a result of conducting a preemptive test for Corona 19 on workers and users of high-risk facilities with a high fatality rate, all 1,564 people were judged negative.'

 

The preemptive total inspection of high-risk facilities such as nursing homes has recently increased the number of confirmed cases of sporadic group infection, centering on high-risk facilities such as nursing hospitals and nursing homes. Because it was carried out.

 

According to the announcement by the Central Defense Response Headquarters, for the last one week (based on 667 people reported from 10.18. 0 to 10.24. 0), the route of infection was 221 people (33.1%) in hospitals and nursing facilities, and 140 people (21.0%) from overseas. , 137 (20.5%) in the domestic group, 101 (15.1%) contacted with prior confirmed patients, 68 (10.2%) during the investigation, followed by 14 deaths, 6 people in their 80s or older, and 2 in their 70s. There were 6 patients in their 60s, and 12 (85.7%) had underlying diseases.

 

Accordingly, the Guri City Reprint decided to complete inspections on high-risk facilities such as nursing hospitals as soon as possible to prevent the spread of Corona 19, and completed discussions on inspection schedules with elderly nursing facilities through cooperation with the Welfare Division for the Elderly. Corona 19 testing began on the 19th.

 

Guri City Health Center conducted tests on 1,564 people in 5 nursing hospitals, 21 nursing homes, 20 day and night care facilities, and 1,564 people from the 19th to the 27th. As a result of the test, both workers and users were negative.

 

Mayor Ahn Seung-nam said, “We deeply appreciate the fact that only one corona19 confirmed patient has ceased to occur in high-risk facilities such as nursing hospitals, nursing homes, and day and night protection facilities, etc. Sporadic group infection continues in high-risk facilities such as nursing care hospitals, and re-spread in foreign countries such as Europe is deteriorating, which can lead to a large-scale spread of Corona 19. Therefore, please thoroughly follow quarantine regulations such as wearing a mask, environmental disinfection and periodic ventilation. Asked.

 

Meanwhile, the current status of Corona 19 outbreak in Guri (as of October 27) has a total of 73 confirmed cases, 68 have been cured and discharged, 2 are in quarantine, and 3 have died. There are a total of 2,260 self-containers, 2,195 people are released from quarantine, and 65 people are currently being self-contained.

 


Reporter Ha In-gyu popupnews24@naver.com

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
[화보]‘대세 트로트 가수’ 김나희, “많은 사람들이 행복 에너지 받았으면”
1/5
광고