이번 축제는 기념식과 평생학습 유공 표창, 음악이 있는 평생학습 강연, 평생학습 동아리 성과발표회, 온라인 성인문해 시화전 등의 프로그램으로 진행된다. 포천시청 유튜브 채널을 통해 실시간으로 송출될 예정이며 깜짝 댓글 이벤트도 마련했다.
특히, 평생학습 유공 표창은 코로나19로 어려운 상황 속에서도 평생학습 분야에서 활발하게 활동하며 포천시민의 귀감이 된 학습자, 강사, 활동가, 자원 봉사자 등 8개 분야에 대해서 개인 및 기관(단체)를 선정하여 표창장을 전달할 계획이다.
또한, 코로나-19로 지친 시민들의 마음에 위로와 힘을 전달하기 위해 ‘가을을 보내는 실내악’이라는 주제로 음악이 있는 평생학습 강연이 운영된다. 홍종진 대진대학교 평생학습원장 외 3명의 현악 4중주 연주와 함께 1부는 서양 음악사 및 음악과 작곡가에 대한 해설을, 2부는 누구에게나 친숙한 영화음악에 대한 해설을 덧붙여 음악과 강연 속에서 휴식할 수 있는 시간으로 진행 될 예정이다.
문해교육을 통해 읽고 쓰는 능력뿐만 아니라 희망과 용기를 얻고 새로운 인생을 걷고 계신 어르신들의 성인문해 시화전 작품도 공개된다. 이번 평생학습축제에서 온라인 도록을 통해 선보이는 ‘온라인 성인문해 시화전’에서는 어르신들의 인생 이야기가 담긴 감동적인 작품 78점도 함께 선보일 계획이다.
시 관계자는 “축제를 통해 잠시나마 마음의 위로와 안정, 용기를 얻을 수 있는 시간이 되기를 바란다.”라며 “평생학습에 대한 이해를 증진시키고 지역 내 평생학습 네트워크 구축을 통해 수준 높은 평생학습도시, 행운의 도시 포천으로 나아갈 수 있도록 적극 노력하겠다.”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English <Full text> translated by Google Translate.
-Reporter In-Gyu Ha
The festival will be held with programs such as commemorative ceremony, commendation for lifelong learning merit, lifelong learning lecture with music, lifelong learning club performance presentation, and online adult literacy poems. It will be broadcast in real time through Pocheon City Hall's YouTube channel, and a surprise comment event has also been prepared.
In particular, the award for contributing to lifelong learning was selected by individuals and organizations (organizations) in eight fields, including learners, instructors, activists, and volunteers, who actively worked in the lifelong learning field even in difficult situations due to Corona 19 and became examples of Pocheon citizens. I plan to deliver the citation.
In addition, a lifelong learning lecture with music is held under the theme of “chamber music spending autumn” to deliver comfort and strength to the hearts of citizens exhausted from Corona-19. Along with Jong-jin Hong, director of the Daejin University Lifelong Learning Center and 3 other string quartets, the first part provides a commentary on the history of Western music and music and composers, and the second part adds a commentary on movie music familiar to everyone, and a time to relax in music and lectures It is expected to proceed.
Through literacy education, not only the ability to read and write, but also the works of adult literacy poems by seniors who have gained hope and courage and are walking in a new life are also released. In the “Online Adult Literacy Poetry Exhibition,” presented through an online catalog at this Lifelong Learning Festival, 78 touching works containing the life stories of the elderly are also planned to be presented.
A city official said, “I hope this will be a time to gain comfort, stability, and courage through the festival for a while.” “The city of lifelong learning of a high quality, through the establishment of a lifelong learning network in the region, promotes understanding of lifelong learning, I will make active efforts to move forward to Pocheon, the city of luck.”
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
|
많이 본 기사
|