광고
광고

육육회, 라면 117상자 의정부시에 기탁

하인규 기자 | 기사입력 2020/11/26 [11:46]

육육회, 라면 117상자 의정부시에 기탁

하인규 기자 | 입력 : 2020/11/26 [11:46]

▲ 황범순(가운데) 의정부시부시장 육육회 라면기탁 기념촬영 모습 (사진제공=의정부시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(의정부=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=의정부시(시장 안병용)는 11월 24일 육육회에서 의정부시 이웃돕기 창구에 라면 117상자를 기탁했다고 밝혔다.

 

이날 라면 전달식은 부시장실에서 열렸으며 윤덕상 육육회 회장과 임원 등 3명이 참석했다.

 

윤덕상 회장은 “코로나-19로 인해 모든 시민이 힘들어 하는 시기에 이웃들에게 조금이나마 도움이 되고자 하는 마음에서 기부하게 되었다.”고 밝혔다.

 

황범순 의정부시 부시장은 “지역사회를 위해 매년 잊지 않고 나눔 활동을 실천해 주셔서 감사드리며, 전달해주신 라면은 도움이 필요한 주민들에게 잘 전달하겠다.”고 말했다.

 

육육회는 1985년에 고등학교를 졸업한 1966년생들이 모여 만든 친목회로, 어려운 이웃을 위해 지속적으로 쌀, 라면 등을 후원하고 있다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English <Full text> translated by Google Translate.


Yukyukhoe donated 117 boxes of ramen to the city of Uijeongbu

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Uijeongbu = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = The city of Uijeongbu (Mayor Byeong-yong Ahn) announced on November 24 that it had deposited 117 cases of ramen at the Uijeongbu City Neighbor Help Counter at the Yukyukhoe.

 

On this day, the ramen delivery ceremony was held in the vice mayor's room, and three people, including Yukyukhoe Chairman Yoon Deok-sang and executives, attended.

 

Chairman Yoon Deok-sang said, “In a time when all citizens are having a hard time due to Corona-19, I made a donation with the desire to help my neighbors a little.”

 

Deputy Mayor of Uijeongbu City Hwang Beom-soon said, “Thank you for carrying out the sharing activities every year for the local community, and we will deliver the ramen you delivered to the residents in need.”

 

Yukyukhoe is a social gathering formed by 1966 students who graduated from high school in 1985, and continues to support rice and ramen for neighbors in need.

 

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
포토뉴스
[화보]라붐 해인, 고혹적인 이미지·자태 과시..이래도 안 빠져?
1/6
광고
광고