양평읍 지역사회보장협의체,‘작은나눔 김장1포기 더하기’사업 성황리에 종료

당초 계획량을 초과해 150가구에 김장김치 전달

하인규 기자 | 기사입력 2020/12/03 [23:41]

양평읍 지역사회보장협의체,‘작은나눔 김장1포기 더하기’사업 성황리에 종료

당초 계획량을 초과해 150가구에 김장김치 전달

하인규 기자 | 입력 : 2020/12/03 [23:41]

▲ 양평읍 지역사회보장협의체 작은나눔 김장1포기 더하기 행사 참여자들 기념촬영 모습(사진제공=양평군청)   © 브레이크뉴스 하인규 기자


(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평읍지역사회보장협의체(민간위원장 최창은)는 올해롤 4년째를 맞은 ‘작은나눔 김장1포기 더하기’ 행사를 성공적으로 마쳤다고 밝혔다.

 

이번 사업은 여러 가지 상황을 고려해 당초 100가구 지원을 목표로 했으나, 각 기관·단체에서 따뜻한 기부의 손길이 더해져 150가구에 기부단체 및 기부자의 이름으로 전달이 이뤄졌다.

 

이번 행사에 동참한 단체 회원은 “본인은 다른 면에 거주하지만, 수년째 양평읍의 특화사업인 ‘작은나눔 김장1포기 더하기’ 행사에 기부하고 있다”며, “집에서 김장을 담글 때 조금만 더해서 기부하는 방식이라 부담이 크지 않아 좋다”고 말했다.

 

최창은 양평읍지역사회보장협의체 민간위원장은 “올해로 4회째를 맞은 ‘작은나눔 김장1포기 더하기’ 행사가 이젠 자리를 잡은 것 같다”며, “해마다 자발적으로 사업에 동참해 주신 각 기관‧단체와 일일이 호명해 드리지 못하는 후원자분들에게 진심으로 감사드린다”고 소감을 밝혔고,

 

유인수 양평읍장은 “2017년부터 시작한 ‘작은나눔 김장1포기 더하기’사업은 타 시군에서도 문의가 올 만큼 훌륭한 우리 양평읍의 대표적인 특화사업”이라며, “올해도 소중한 결실을 맺을 수 있도록 도와주신 한분, 한분의 노고에 진심으로 감사드린다”고 전했다.

 

한편, 양평읍지역사회보장협의체는 어려운 이웃들에게 집수리사업, 행복돌봄데이 사업 등 다양한 특화사업을 진행하며 복지사각지대 해소화를 위해 적극적으로 힘쓰고 있다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English <Full text> translated by Google Translate.


Yangpyeong-eup community security council, successfully ended the “Small Sharing Kimchi Addition”
 Delivery of kimchi to 150 households in excess of the original plan

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Yangpyeong = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = Yangpyeong-eup Community Security Council (Chairman Choi Chang-eun) announced that it has successfully completed the “Small Sharing Kimchi Addition” event, which marks its fourth year.

 

This project was initially aimed at supporting 100 households in consideration of various circumstances, but each organization and organization added warm donations and delivered to 150 households in the name of donors and donors.

 

A member of the group who participated in this event said, “I live in a different side, but for many years I have been donating to the'Small Sharing Kimchi 1 Plus' event, which is a special project in Yangpyeong-eup. It’s a way to do it, so it’s good because it’s not too burdensome.”

 

Choi Chang-eun, chairman of the Yangpyeong-eup Community Security Council, said, “It seems that the'Small Sharing Kimchi and 1 Addition' event, which celebrated its fourth year this year, is now in place. I sincerely thank the sponsors who could not call each other.”

 

Yangpyeong-eup Mayor Yoo In-soo said, “The'Small Sharing Kimchi 1 Addition' Project, which started in 2017, is a representative specialized project of Yangpyeong-eup, which is excellent enough to receive inquiries from other cities and counties.” I sincerely thank you for your hard work.”

 

Meanwhile, the Yangpyeong-eup Community Security Council is actively working to resolve the welfare dead zone by carrying out various specialized projects such as house repair projects and happy care day projects for neighbors in need.

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15