▲ 최용덕(우측) 동두천시장 두드림패션사업협동조합 코로나19 극복 마스크 기부 기념촬영 모습 (사진제공=동두천시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(동두천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=동두천시 송내동 소재 두드림패션센터 입주기업(두드림패션사업협동조합)은 지난 3일 직접 제작한 마스크 1만장을 동두천시에 기부했다.

두드림패션센터는 시에서 운영하는 아파트형 봉제공장으로, 전문 봉제기업들이 모여 생산품질의 향상 및 봉제산업의 발전을 위해 노력하고 있다.

이번에 기증된 마스크 1만장은 코로나19 예방 및 확산방지를 위해 동두천 소재 중소기업에게 배포될 예정이다.

김인숙 조합 이사장은 “이번 코로나19 위기극복을 위해 두드림패션센터 입주 봉제기업들이 능력을 발휘하여 제작한 마스크를 기부하게 되었는데, 이번 마스크 기부가 지역경제 활성화 및 방역 향상에 조금이라도 도움이 되었으면 좋겠다.”는 소감을 밝혔다.

최용덕 동두천시장은 “모두가 어려운 시기에 나눔을 실천해주셔서 감사드리며, 중소기업 노동자들의 감염 예방을 위해 소중히 사용하겠다.”고 전했다.

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

Dodream Fashion Business Cooperative Donates 10,000 Masks to Dongducheon City to Overcome Corona 19

-Reporter In-Gyu Ha
(Dongducheon = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = The Dodream Fashion Center located in Songnae-dong, Dongducheon City (Dodream Fashion Business Cooperative) donated 10,000 masks to Dongducheon City on the 3rd.

Dodream Fashion Center is an apartment-type sewing factory run by the city, and specialized sewing companies gather to improve production quality and develop the sewing industry.

10,000 masks donated this time will be distributed to small and medium-sized enterprises in Dongducheon to prevent and prevent the spread of Corona 19.

Chairman Kim In-sook said, “To overcome the Corona 19 crisis, the sewing companies in Dodream Fashion Center have been donating masks that have been made with their abilities. I hope this donation of masks will help revitalize the local economy and improve quarantine.” Said his feelings.

Dongducheon Mayor Choi Yong-deok said, “I would like to thank everyone for practicing sharing in difficult times, and I will use it carefully to prevent infection among small and medium-sized workers.”