전국시군자치구의장협의회(회장 조영훈)에서 한 해동안 전국시군자치구 전국226개 기초의회에 소속의원 중에 지방의정 발전과 코로나19 방역 및 집중호우 피해복구 등 지역사회 발전을 위하여 헌신적으로 봉사한 시의원에게 수여하는 상이다.
의정부시의회 구구회 부의장이 그간의 적극적인 봉사와 노력으로 지역주민들의 민원을 해결한 공이 높이 평가 되어 수상의 영광을 누리게 됐다.
구구회 부의장은 '코로나19 확산으로 어려움에 처해있는 시민들을 생각하면 마음이 무겁다'면서 '의정부시 오범구 의장을 비릇한 전의원을 대표해서 받은 상이라 생각하며 앞으로도 투철한 사명감과 봉사정신으로 의정활동에 매진하라는 의미로 주신 상으로 알고 더욱더 시민에게 다가갈수 있는 의회가 될수 있도록 노력하겠다'는 소감을 밝혔다.
구구회 부의장은 현재 의정부시의회 3선시의원으로 시민의 대변자로 열심히 의정활동하고 있다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.
-Reporter In-Gyu Ha
Awarded by the National Council of City and Gun Autonomous Regions (Chairman Young-Hoon Cho) to the city council members who devoted themselves to the development of local communities, including the development of local councils, COVID-19 quarantine, and recovery from torrential rain, among members of the 226 basic councils of the whole country for one year. It is a prize.
The Vice Chairman of the Uijeongbu City Council, Gu Gu-hoe, was highly praised for his active service and efforts to resolve complaints from local residents, and was honored with the award.
Vice Chairman Gu Gu-hoe said,'I feel heavy when I think of citizens who are in trouble due to the spread of Corona 19.'I think it was an award on behalf of the former councilor who served as Chairman Oh Bum-gu of Uijeongbu City, and will continue to strive for legislative activities with a thorough sense of mission and spirit of service. He expressed his feelings that I will try to become a council that knows that it is a prize that can reach the citizens more and more.
Vice Chairman Gu Gu-hoe is currently the 3rd elected city council member of the Uijeongbu city council and is working hard as a citizen's advocate. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
|
|