광고
광고

중랑구, 깨끗하고 안전한 우리동네 골목길 만든다 !

신내1동 망우로65가길 골목길 107m 구간 안전한 골목길 조성

하인규 기자 | 기사입력 2021/01/04 [19:08]

중랑구, 깨끗하고 안전한 우리동네 골목길 만든다 !

신내1동 망우로65가길 골목길 107m 구간 안전한 골목길 조성

하인규 기자 | 입력 : 2021/01/04 [19:08]

▲ 중랑구 안전한 골목길 사업 시행 전(사진좌측) 후(사진우측) 망우로65가길 모습(사진제공=중랑구청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구(구청장 류경기)가 주민 의견을 반영해 안전하고 깨끗한 골목길 만들기에 나섰다.

 

구는 쓰레기 무단투기로 민원이 많이 제기되어온 오래된 골목길을 셉티드(CPTED, 환경설계를 통한 범죄예방)방식의 디자인을 적용, 쾌적하고 질서 있는 골목길로 바꿨다.

 

‘안전한 골목 디자인 사업 대상지’로 선정된 망우로65가길 이면도로는 상습적인 쓰레기 무단투기와 노후화된 담벼락으로 인해 거주 주민들이 주거환경과 안전에 많은 불편을 겪던 장소였다.

 

구는 골목길 개선을 위해 해법을 주민들과 함께 고민했다. 먼저, 주민의견을 수렴해 107m에 이르는 골목길의 외벽을 하얀색을 주 색상으로, 파란색을 포인트 색상으로 재도색해 골목길의 이미지 변신을 꾀했다. 아울러, 불법 광고물 부착을 사전에 예방하기 위해 전신주에 부착방지판도 설치했다.

 

해묵은 골칫거리인 쓰레기 무단투기 개선에도 힘을 쏟았다. 쓰레기 배출구역을 표시한 시설물과 배출방법 안내 사인물을 설치하고, 상습 무단투기 담장에는 깨끗한 골목길을 만들자는 청유형 감성 메시지를 새겨 넣어 주민들의 자연스러운 참여를 유도했다.

 

이와 함께 화제발생시 초동진화를 위해 골목에 비치되어 있는 소화기의 위치를 주민들이 한눈에 쉽게 찾을 수 있도록 정보 디자인을 바닥에 도색해 골목의 안전도 도모했다.

 

이처럼 골목이 안전하게 변화하기까지 주민들의 참여가 큰 역할을 했다. 신내1동 주민자치회(소통분과)는 지난 2019년 ‘안전한 골목 디자인’ 사업을 시민참여예산사업으로 신청하고, 20년 6월에는길거리 주민 투표, 골목회의와 현장조사도 꼼꼼히 실시해 해당 대상지를 선정했고 골목의 변신을 위해 많은 아이디어를 내놓았다.

 

류경기 중랑구청장은 “주민의 적극적인 참여로 안전한 골목길을 조성할 수 있게 되어 매우 뜻깊다.”며, “앞으로도 지역의 골목길을 쾌적하고 안전하게 조성해 주민 여러분의 불편을 덜겠다.”고 말했다.

 

한편 구는 지난 2015년부터 ‘안전한 골목길 사업’을 진행해 ▲ 2015년 골목길 꽃길 조성(신내1동) ▲ 2016년 중화고등학교 학교 옹벽 벽화 조성(중화1동) ▲ 2017년 용마배꽃마을 유휴지 환경개선(면목3·8동) ▲ 2018년 안전 계단 만들기(면목로30길) ▲ 2019년 철도 방음벽길(신내1동) 등 주민들이 안심하고 걸을 수 있는 길을 만들기 위한 노력을 지속하고 있다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.


Jungnang-gu, create a clean and safe alleyway in our neighborhood!
Sinnae 1-dong Mangwoo-ro 65ga-gil alleyway 107m section safe alley

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Jungnang=Brake News Northeastern Gyeonggi)=Jungnang-gu (Gu Mayor Ryu Gyeonggi) started to create a safe and clean alleyway by reflecting residents' opinions.

 

Gu has turned the old alleyway, which has been filed with many civil complaints due to unauthorized dumping of garbage, into a pleasant and orderly alleyway by applying the concept of CPTED (crime prevention through environmental design) method.

 

The road behind Mangwoo-ro 65ga-gil, which was selected as the “Safe Alley Design Project,” was a place where residents suffered a lot of inconvenience in their living environment and safety due to the habitual dumping of garbage and aging walls.

 

The district contemplated a solution with the residents to improve the alleyway. First, after collecting residents' opinions, the outer wall of the 107m-long alleyway was repainted with white as the main color and blue as the point color to transform the image of the alleyway. In addition, an anti-adhesive plate was installed on the telephone pole to prevent illegal advertisements from being attached in advance.

 

They also focused on improving the old troublesome garbage dumping. Facilities indicating garbage discharge areas and signs for how to dispose of them were installed, and a message of sentimental sentiment to create a clean alleyway was engraved on the wall for regular dumping to induce natural participation of residents.

 

In addition, the information design was painted on the floor so that residents can easily find the location of fire extinguishers installed in the alley for initial extinguishing in the event of a hot topic.

 

In this way, the participation of residents played a big role in the safe change of the alley. The Sinnae 1-dong Residents' Association (Communication Division) applied for the'Safe Alley Design' project as a citizen participation budget project in 2019, and in June 20, the target site was selected by meticulously conducting street referendums, alley meetings, and field surveys. I came up with a lot of ideas for the transformation of the alley.

 

“It is very meaningful to be able to create a safe alleyway with active participation of the residents,” said Ryu Gyeonggi-do, head of Jungnang-gu, and said, “In the future, we will create a pleasant and safe alleyway to reduce the inconvenience of residents.”

 

On the other hand, the district has been conducting the'Safe Alleyway Project' since 2015 ▲ Constructing a flower road in an alleyway (Sinnae 1-dong) ▲ Building a wall mural for a retaining wall at Junghwa High School in 2016 (Junghwa 1-dong) ▲ Improving the environment of an idle area in Yongmabae Flower Village in 2017 (Myeonmok 3) Building 8) ▲ Making safety stairs in 2018 (Myeonmok-ro 30-gil) ▲ In 2019, we are continuing our efforts to create a safe way for residents to walk, such as the soundproofing wall of the railway (Sinnae 1-dong).

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
포토뉴스
[화보]라붐 해인, 고혹적인 이미지·자태 과시..이래도 안 빠져?
1/6
광고
광고
광고