▲ 동두천라이온스클럽 취약계층위한 생필품 선물박스 전달 기념촬영 모습 (사진제공=동두천시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(동두천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=동두천라이온스클럽(회장 이일재)에서 지난해 12월 29일 불현동 행정복지센터를 방문하여, 관내 취약계층의 따뜻한 겨울나기를 돕기 위해 생필품으로 가득 채운 선물박스 15세트를 전달했다.

동두천라이온스클럽은 평소에도 다양한 봉사활동을 실천하고 있으며, 본격적인 한파가 시작되자, 소외된 이웃의 따뜻한 겨울나기를 응원하기 위하여 생필품으로 가득 채운 선물 박스를 준비하여, 사랑 나눔을 실천하기로 했다.

이일재 회장은 “어려운 시기에 함께해주신 회원님들께 감사드리고, 앞으로도 계속 동두천시에 복지사각지대가 발생하지 않도록, 동두천라이온스클럽이 앞장서도록 하겠다.”고 포부를 밝혔다.

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

Dongducheon Lions Club participates in creating a warm Bulhyeon-dong
Delivered 15 sets of gift boxes full of daily necessities to help the vulnerable in Buhyeon-dong spend a warm winter

-Reporter In-Gyu Ha
(Dongducheon = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = Dongducheon Lions Club (Chairman Il-jae Lee) visited the Bulhyeon-dong Administrative Welfare Center on December 29 last year, and delivered 15 sets of gift boxes filled with daily necessities to help the vulnerable in the building get a warm winter. did.

The Dongducheon Lions Club is also practicing various volunteer activities, and when the cold wave begins in earnest, the Dongducheon Lions Club decided to practice sharing love by preparing gift boxes filled with daily necessities to support the warm winter of the underprivileged.

Chairman Lee Il-jae expressed his ambition, "Thank you to the members who have been with us in difficult times, and we will take the lead in Dongducheon Lions Club so that there will be no welfare blind spots in Dongducheon in the future."