포천시 귀농인협의회, 코로나19 극복 불우이웃돕기 성금 기탁

하인규 기자 | 기사입력 2021/01/07 [13:55]

포천시 귀농인협의회, 코로나19 극복 불우이웃돕기 성금 기탁

하인규 기자 | 입력 : 2021/01/07 [13:55]

▲ 박윤국 포천시장 포천시 귀농인협의회 코로나19극복 이웃돕기 성금 전달 기념촬영 모습 (사진제공-포천시청)    ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

(포천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=포천시귀농인협의회(회장 박동섭)는 지난 6일 신축년 새해를 맞아 코로나19 극복 불우이웃돕기 성금 100만 원을 포천시에 기탁했다.

 

포천시귀농인협의회는 포천애인(愛人)귀농학교 수료생으로 이루어진 모임으로 성공적인 영농정착을 위해 2012년 결성됐다.

 

박동섭 회장은 “코로나19 여파로 경제 활동이 어려워진 이웃 주민에게 성금이 전해져 따뜻한 겨울을 보낼 수 있기를 바란다.”며 기탁 소감을 전했다.

 

박윤국 포천시장은 “새해부터 어려운 이웃을 위해 따뜻한 손길을 보내주신 모든 분들께 감사드린다.”라며 “보내주신 성금은 필요한 곳에 유용하게 사용하겠다.”고 말했다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <full text> translated by Google Translate.


Pocheon City Returnees' Council, donated donation to help needy neighbors over COVID-19

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Pocheon = Break News, Northeastern Gyeonggi) = Pocheon City Returnee Farmers' Council (Chairman Park Dong-seop) donated 1 million won to the city of Pocheon to help the underprivileged over the corona 19 on the new year of the new year.

 

The Pocheon City Return Farmers Council was formed in 2012 for successful farming settlement as a group consisting of graduates of Pocheon Lovers Return Farm School.

 

Chairman Park Dong-seop said, “I hope that donations will be delivered to neighbors who have struggled with economic activity due to the aftermath of Corona 19 so that they can spend a warm winter.

 

Pocheon Mayor Park Yun-guk said, “I am grateful to all those who have given warm hands to neighbors in need since the new year.”

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
김성원 후보, 환경정화 봉사로 깨끗한 출정식 ‘눈길’
1/15