광고
광고

포천시, 전화 한 통으로 출입기록 끝 !

하인규 기자 | 기사입력 2021/01/07 [14:05]

포천시, 전화 한 통으로 출입기록 끝 !

하인규 기자 | 입력 : 2021/01/07 [14:05]

  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(포천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=포천시가 전화 한 통으로 출입기록을 남기는 ‘080 콜 체크인 서비스’를 1월 중 도입한다.

 

‘080 콜 체크인’은 코로나19 예방 및 확산방지를 위해 출입자 관리를 한 통의 전화로 체크인할 수 있는 서비스다.

 

이 서비스는 전자출입명부 휴대전화 QR(정보무늬) 코드 입력의 불편함과 수기 명부작성의 개인정보 유출, 정보의 부정확성 등의 문제를 보완하고자 마련됐다.

 

본인의 휴대전화로 출입시설에 부여된 080 안심 번호로 전화를 걸기만 하면 2~3초 안에 출입기록이 KT 전산 지능망에 기록되고, 확진자 발생 시 역학조사 자료로 활용된다.

 

출입자가 전화를 거는데 드는 통신비용은 시에서 부담하며, 기존의 QR(정보무늬) 코드 입력과 수기명부 작성도 병행 운영된다.

 

서비스를 이용하고자 하는 사업장은 시청의 소관 업무 담당 부서나 읍면동 행정복지센터에 신청하면 된다.

 

시 관계자는 “콜체크인 서비스를 통해 사업장 이용 편의를 도모하고, 수기명부 작성에 따른 개인정보 노출 위험방지와 허위 휴대번호 기재, 필기구 접촉으로 인한 교차 감염 등의 문제점이 해소될 것으로 기대한다.”면서 “코로나19 팬데믹으로 확진자가 계속 발생해 격상된 사회적 거리두기가 시행되고 있는 만큼 개인별 시설업종별 방역수칙을 철저히 지켜주시길 당부드린다.”고 전했다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English <Full text> translated by Google Translate.


Pocheon City, complete access records with one phone call!

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Pocheon = Break News, Northeastern Gyeonggi) = Pocheon City will introduce the “080 Call Check-in Service,” which records access through a single phone call.

 

‘080 Call Check-in’ is a service that allows access management to check-in with a single phone call to prevent and prevent the spread of Corona 19.

 

This service is designed to compensate for problems such as the inconvenience of entering the QR (information pattern) code on the mobile phone in the electronic access list, the leakage of personal information in the handwritten list, and the inaccuracy of information.

 

By simply dialing the 080 safe number assigned to the access facility with your own mobile phone, the access record is recorded on the KT computer intelligence network within 2-3 seconds, and is used as epidemiological investigation data in case of a confirmed case.

 

The city pays for the communication cost for a person entering a call, and the existing QR (information pattern) code input and handwritten list are also operated at the same time.

 

Business sites that wish to use the service can apply to the department in charge of business in the city hall or to the Eup, Myeon-dong Administrative Welfare Center.

 

A city official said, “We expect to facilitate the use of the workplace through the call check-in service, and to prevent the risk of personal information exposure due to the writing of a handwritten list, to write a false mobile number, and to solve problems such as cross-infection due to contact with writing instruments.” “As confirmed cases continue to occur due to the Corona 19 pandemic, an elevated social distancing is being implemented, so I urge you to strictly follow the quarantine rules for each individual facility and industry,” he said.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
포토뉴스
[화보]라붐 해인, 고혹적인 이미지·자태 과시..이래도 안 빠져?
1/6
광고
광고
광고