광고
광고

중랑구, 상반기 지역공동체 및 지역방역일자리 사업 참여자 모집

취약계층 지원 및 지역경제 활성화 목적, 1월 11일~15일까지 접수

하인규 기자 | 기사입력 2021/01/08 [23:24]

중랑구, 상반기 지역공동체 및 지역방역일자리 사업 참여자 모집

취약계층 지원 및 지역경제 활성화 목적, 1월 11일~15일까지 접수

하인규 기자 | 입력 : 2021/01/08 [23:24]

▲ 중랑구청 전경 (사진제공=중랑구청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구(구청장 류경기)가 오는 11일부터 15일까지'2021년 지역공동체일자리 및 지역방역일자리 사업' 참여자를 모집한다.

 

이번 일자리사업은 코로나19 장기화에 따른 경기침체로 실직 등으로 어려움을 겪고 있는 취업취약계층 생계지원과 지역경제 회복을 위해 마련됐다. 선발된 참여자는 오는 3월 2일부터 6월 30일까지 학교, 구청 선별진료소 등 공공기관에서 주 5일, 1일 3시간 또는 6시간을 근무하게 되며, 시급은 8,720원이다.

 

먼저, 지역공동체일자리는 ▲행복키움 마을공동일터 운영보조, ▲보훈문화 활성화사업, ▲에코마일리지사업, ▲다문화가족을 위한 영유아 맞춤 돌봄 지원, ▲평생교육활성화사업, ▲서울형 도시텃밭 관리사업, ▲도심내 녹지환경 조성사업, ▲쾌적한 하천환경 조성사업 등 8개 분야로 총 20명을 모집한다.

 

또한, 지역방역일자리는 ▲학교 방역 지원 사업, ▲코로나19 선별진료소 운영지원, ▲청사 생활방역 지원 등 3개 분야로 총 60명을 선발한다.

 

참여 대상은 근로능력이 있는 만 18세 이상 저소득층, 장애인, 결혼이민자, 여성가장 등 취업 취약계층과 코로나19로 실직, 폐업 등을 경험한 중랑구민이다. 참여 신청은 오는 11일부터 15일까지 신청서, 신분증 등 관련 서류를 준비해 주소지 동주민센터로 방문해 신청하면 된다.

 

선발 결과는 오는 2월 19일 동주민센터를 통해 발표될 예정이다. 기타 문의사항은 중랑구청 홈페이지 ‘채용공고’ 게시판을 참고하거나 중랑구청 일자리창출과로 문의하면 된다.

 

류경기 중랑구청장은 “코로나19로 경제적 어려움을 겪는 구민들을 위해 일자리사업을 지속적으로 발굴·공급해 구민의 고용안전과 생계유지에 기여하기 위해 노력하고 있다.”며, “코로나19 감염 예방을 위한 방역활동 등 일자리사업에 참여해 보람도 찾고 생계에도 도움이 될 수 있는 이번 일자리사업에 많은 구민의 참여를 바란다.”고 말했다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English <Full text> translated by Google Translate.


Jungnang-gu, recruitment of local communities and local quarantine job projects in the first half
For the purpose of supporting the vulnerable and revitalizing the local economy, received from January 11th to 15th

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Jungnang = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = Jungnang-gu (Gu Officer Ryu, Gyeonggi) is recruiting participants from the 11th to 15th of the '2021 Regional Community Jobs and Regional Defense Jobs Project'.

 

This job program is designed to support the livelihood of the underprivileged class and recover the local economy, who are suffering from unemployment due to the economic downturn caused by the prolonged Corona 19. The selected participants will work 5 days a week, 3 hours a day or 6 hours a day at public institutions such as schools and ward screening clinics from March 2 to June 30, and the hourly wage is 8,720 won.

 

First of all, local community jobs are ▲ support for the operation of happiness-raising village joint workplaces, ▲ revitalization of veterans culture, ▲ eco-mileage business, ▲ customized care support for children and children for multicultural families, ▲ lifelong education revitalization business, ▲ Seoul-style urban garden management business, ▲A total of 20 people are recruited in 8 areas, including the urban green environment creation project and the pleasant river environment creation project.

 

In addition, for regional quarantine jobs, a total of 60 people are selected in three fields: ▲ school quarantine support project, ▲ corona 19 screening clinic operation support, and ▲ living quarantine support at the government office.

 

Participation targets are low-income families 18 years of age or older with working ability, the disabled, married immigrants, female heads of households, etc. To apply for participation, prepare the application form, ID card, and other related documents from the 11th to the 15th, and visit the local community center to apply.

 

The selection results will be announced through the Dong Community Center on February 19th. For other inquiries, refer to the bulletin board of the'Recruitment Notice' on the website of Jungnang-gu Office or contact the Job Creation Division of Jungnang-gu Office.

 

"We are striving to contribute to the employment safety and livelihood of residents by continuously discovering and supplying job projects for residents suffering from economic difficulties due to Corona 19." I hope that many residents of the city will participate in this job project, which can be rewarding by participating in such job projects and help them make a living.”

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
포토뉴스
[화보]라붐 해인, 고혹적인 이미지·자태 과시..이래도 안 빠져?
1/6
광고
광고