광고
광고

동두천시, 복지사각지대 발굴시스템으로 의뢰된 343가구 조사에 나서

사회보장정보시스템으로 조회된 모든 가구의 위기상황 확인 시작

하인규 기자 | 기사입력 2021/01/09 [18:20]

동두천시, 복지사각지대 발굴시스템으로 의뢰된 343가구 조사에 나서

사회보장정보시스템으로 조회된 모든 가구의 위기상황 확인 시작

하인규 기자 | 입력 : 2021/01/09 [18:20]

▲ 동두천시청 전경 (사진제공=동두천시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(동두천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=동두천시(시장 최용덕)는 사회보장정보시스템으로 의뢰된 343가구의 위기상황 여부를 파악하기 위한 조사에 나섰다고 밝혔다.

 

이번 조사는 보건복지부에서 제공한 위기정보와 관련 법령에 근거해, 오는 3월 5일까지의 완료 처리를 목표로 진행되며, 동두천시 복지정책과와 8개 동 행정복지센터가 협력하여, 시민들의 어려움을 직접 살핀다.

 

특히, 2021년 제1차 조사는 동절기 복지사각지대 집중 발굴기간과 병행하여 추진됨에 따라 어느 때보다 효과가 높게 나타날 것으로 예상되며, 위기가구의 생활 안정에 필요한 맞춤서비스를 찾아 제공할 계획이다.

 

동두천시 관계자는 “코로나19의 여파와 동절기라는 계절적 특성까지 더해져 도움이 절실하지만, 그 동안 서비스를 지원받지 못한 취약계층 보호에 총력을 기울여 나가겠다.”고 전했다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다Below is the English <Full text> translated by Google Translate.


Dongducheon City Starts Investigation of 343 Households Requested for Welfare Blind Spot Excavation System
Start checking the crisis situation of all households inquired through the social security information system

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Dongducheon = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = Dongducheon City (Mayor Yong-deok Choi) announced that it has undertaken an investigation to determine whether 343 households requested through the social security information system are in crisis.

 

This survey aims to be completed by March 5, based on crisis information provided by the Ministry of Health and Welfare and related laws and regulations. Look for yourself.

 

In particular, the first survey in 2021 is expected to be more effective than ever as it is carried out in parallel with the intensive excavation period for welfare blind spots in winter, and it is planned to find and provide customized services necessary for the stability of life of households in crisis.

 

An official from Dongducheon City said, "Although the aftermath of Corona 19 and the seasonal characteristics of winter are added, help is desperate, but we will focus our efforts on protecting the vulnerable who have not been provided with the service."

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
포토뉴스
[화보]라붐 해인, 고혹적인 이미지·자태 과시..이래도 안 빠져?
1/6
광고
광고
광고
광고