▲ (주)오가넬 이노베이션 친환경 살균소독제 전달 기념촬영 모습 (사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=㈜오가넬 이노베이션(대표 김명국)이 6일 남양주시 코로나19 확산 방지를 위해 경기북부 사회복지공동모금회를 통해 친환경 살균소독액(300ml) 200개를 기부했다.

김명국 대표는“남양주시에서 사업을 하고 있어 코로나19 감염확산 방지에 조금이나마 보탬이 되고 싶어 기부를 하게 되었다. 앞으로도 기회가 되면 지속적으로 기부를 이어나가고 싶다”고 소감을 밝혔다.

이에 이군희 남양주시 복지국장은 “코로나19 장기화로 인해 소규모 시설에서는 늘 마스크와 소독제가 준비되어 있어야 한다. 적절한 시기에 지원할 수 있어 감사하다”며 “아동복지시설에 전달해서 아이들이 감염으로부터 좀 더 안전한 환경에서 건강하게 생활할 수 있도록 수 있도록 지원하겠다”고 전했다.

한편, ㈜오가넬 이노베이션은 식품원료를 주성분으로 한 화학성이 없는 살균·항균 작용 탈취제를 생산하는 중소기업으로 인체에 무해한 바이오 친환경 제품을 개발하는 데 주력하고 있다.

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English <Full text> translated by Google Translate.

O'Ganel Innovation, donated 200 eco-friendly sterilization solutions to prevent Corona 19

-Reporter In-Gyu Ha
(Namyangju = Break News, Northeastern Gyeonggi) = Oganel Innovation (CEO Kim Myung-guk) donated 200 eco-friendly sterilization and disinfectant solutions (300ml) through the Northern Gyeonggi Community Chest of Korea to prevent the spread of Corona 19 in Namyangju City.

CEO Kim Myung-guk said, “I am doing business in Namyangju, so I made a donation to help prevent the spread of Corona 19 infection. In the future, if there is an opportunity, I want to continue donating.”

In response, Lee Gun-hee, head of the Namyangju City Welfare Bureau, said, “Due to the prolonged corona 19, masks and disinfectants must always be prepared in small facilities. I am grateful for being able to apply in a timely manner,” he said. “We will provide support to children so that they can live in a safer environment from infection by delivering them to child welfare facilities.”

On the other hand, Oganel Innovation Co., Ltd. is a small and medium-sized company that produces chemical-free sterilizing and antibacterial deodorants based on food ingredients, and is focusing on developing eco-friendly bio products that are harmless to the human body.