광고
광고

중랑구, 장애인연금 기초급여액을 월 30만원으로 인상

주소지 관할 동 주민센터 방문 또는 복지로 사이트 등 신청 가능

하인규 기자 | 기사입력 2021/01/11 [18:34]

중랑구, 장애인연금 기초급여액을 월 30만원으로 인상

주소지 관할 동 주민센터 방문 또는 복지로 사이트 등 신청 가능

하인규 기자 | 입력 : 2021/01/11 [18:34]

▲ 중랑구청 전경 (사진제공=중랑구청)     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구(구청장 류경기)가 장애인연금법 개정안 시행에 따라 올해부터 장애인연금 기초급여액을 월 30만원으로 인상한다.

 

구는 오는 20일부터 97억 9612만원의 예산을 투입해 약 2천 9백여 명의 지역 내 모든 장애인연금 수급대상자에게 월 30만원으로 인상된 기초급여액을 반영한 장애인연금을 지급한다고 밝혔다.

 

‘장애인연금’은 18세 이상 중증 장애인 중 단독가구 122만원, 부부 195만 2000원 등 소득하위 70% 이하에게 일정금액을 지급하는 제도로, 근로능력의 상실, 감소로 인해 줄어드는 소득 보전을 위한 ‘기초급여’와 장애로 인한 추가비용 보전을 위한 ‘부가급여’로 구성됐다.

 

이번에 차상위초과 장애인연금대상자에게 증액된 기초급여액 30만원에 2만원의 부가급여를 지급받게 되면 월 최대 32만원까지 지원받을 수 있어 중증장애인의 복지 증진에 큰 도움이 될 전망이다.

 

신청을 원하는 구민은 주소지 관할 동 주민센터를 방문하거나 복지로 사이트 또는 모바일 앱을 통한 온라인 신청도 가능하다.

 

류경기 중랑구청장은 “이번 장애인연금 증액으로 생활이 어려운 구민분들에게 큰 보탬이 되길 바란다.”며, “2021년에도 장애인 뿐만 아니라 청년, 어르신 등 취약계층을 위한 지원을 아끼지 않을 것”이라고 말했다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.


Jungnang-gu raises the basic salary for the disabled pension to 300,000 won per month
You can visit the local community center under the jurisdiction of your address or apply for a website through welfare

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Jungnang=Brake News Northeastern Gyeonggi)=Jungnang-gu (Gu Mayor Ryu Gyeonggi) will increase the basic salary for the disabled to 300,000 won a month from this year in accordance with the enforcement of the amendment to the Disability Pension Act.

 

From the 20th, the district announced that it will provide a pension for the disabled, reflecting the basic salary increased to 300,000 won per month, to about 2,900 people who are eligible for the disabled pension in the area by investing a budget of 9,796.12 million won.

 

'Disabled Pension' is a system that pays a certain amount to less than 70% of income, such as 1,220,000 won for single households and 1,1952,000 won for couples among severely disabled persons 18 years of age or older.It is a system to preserve income that decreases due to loss or decrease in working ability. It consists of'basic pay' and'additional pay' to compensate for additional expenses due to disability.

 

This time, if an additional salary of 20,000 won is received on the basis of the increased basic salary of 300,000 won to those who are eligible for the disabled pension, it is expected to be of great help in improving the welfare of the severely handicapped as it can receive up to 320,000 won per month.

 

Residents who wish to apply can visit the local community center under their jurisdiction or apply online through the welfare site or mobile app.

 

“I hope this increase in the disabled pension will be a great help to the residents who have difficulty in living.” and said, “In 2021, we will not spare support for the vulnerable, such as the young and the elderly,” said the head of Jungnang-gu, Gyeonggi Province.

 

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
포토뉴스
[화보]라붐 해인, 고혹적인 이미지·자태 과시..이래도 안 빠져?
1/6
광고
광고
광고
광고