구리시, ‘노은 김규식 선생’ 새겨진 ‘구리사랑카드’ 발행

구리 출신 독립운동가 나라사랑 숭고한 정신 ‘선양’ 역사적 의미 되새겨

하인규 기자 | 기사입력 2021/01/14 [22:24]

구리시, ‘노은 김규식 선생’ 새겨진 ‘구리사랑카드’ 발행

구리 출신 독립운동가 나라사랑 숭고한 정신 ‘선양’ 역사적 의미 되새겨

하인규 기자 | 입력 : 2021/01/14 [22:24]

▲ 구리시 노은 김규식 선생 디자인 구리사랑카드 (사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 안승남)는 구리 출신 독립운동가‘노은 김규식 선생’이 새겨진 구리사랑카드를 10,000매 제작하여 오는 2월부터 배부한다.

 

구리시는 해마다 선생께서 나라와 겨레를 사랑했던 숭고한 정신을 이어가고 후손들에게는 그의 업적과 정신을 알리기 위한 추모제를 개최하고 있다. 지난해에는 국가보훈처에서 현충시설로 지정된 사노동 생가터(동구릉로389번길 55-11)를 작은 기념공간으로 조성하고‘노은 김규식길’이라는 명예 도로명도 부여하는 등 시민들에게 잊혀져 가는 역사를 알리는 사업을 추진했다.

 

이번에 제작 배부될 예정인‘노은 김규식 선생’과 태극기가 그려진 구리사랑카드도 이러한 역사 계승 발전 사업의 하나로 독립운동 유공자 및 후손에게는 명예와 자긍심을, 시민들에게는 자랑스러운 역사를 환기시킬 것으로 기대된다.

 

안승남 구리시장은“노은 김규식 선생은 20세 젊은 나이에 나를 사랑하는 마음으로 대한제국무관학교에 입학한 이후 일제강점기 조국의 독립을 위해 수많은 독립운동 단체를 이끌었던 구리시를 대표하는 역사 인물이자 독립투사이다. 2021년에도 그 분의 숭고한 정신을 널리 알리는 다양한 선양운동을 펼쳐 나갈 예정으로 이번에 제작되는‘노은 김규식 선생’이 새겨진 구리사랑카드는 역사를 알리는 것 뿐만 아니라 코로나19로 어려움을 겪는 관내 소상공인들을 위해 시민들이 함께 위기를 극복하자는 의지도 담겨 있다. 위기에 처한 지역경제를 살리기 위해 앞으로도 더 많이 구리사랑카드를 사용해주시길 바란다”고 전했다.

 

한편 지난 2019년부터 발행하고 있는 구리사랑카드는 2020년 12월 말 현재 약 361억원이 발행 및 유통됨으로써 코로나19라는 재난상황에서 소상공인 매출증대 등 침체된 지역경제 활성화를 위한 마중물 역할을 하고 있다. 지난해에 이어 올해에도 월 최대 1백만원 충전 시 10%에 해당하는 인센티브를 지급하고 있다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English <Full text> translated by Google Translate.


Guri City issues'Guri Love Card' engraved with'No Eun, Kim Kyu-sik'
Independence activist from Guri Reminiscent of the historical meaning of “Shenyang,” the noble spirit of love for the country

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Guri = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = Guri City (Mayor Seungnam Ahn) has produced 10,000 Guri Love Cards engraved with the independence activist “No-eun Kim Gyu-sik” and distributed from February.

 

Every year, Guri-si holds a memorial service to convey his achievements and spirit to his descendants, continuing the noble spirit that the teacher loved the country and the Korean people. Last year, the National Veterans Affairs Office created the birthplace of Sano-dong (55-11 Donggurung-ro 389beon-gil) designated as a memorial facility as a small commemorative space, and promoted a project to inform citizens of the forgotten history by giving it the honorary road name'Noeun Kim Gyu-sik-gil'. did.

 

The Guri Sarang Card with Taegeukgi and “Roh Eun Kim Gyu-sik” scheduled to be produced and distributed this time is also expected to evoke honor and pride to those of merit and descendants of the independence movement, and a proud history to citizens.

 

Guri Mayor Ahn Seung-nam said, “No-eun, Kim Gyu-sik, who loved me at the young age of 20, enrolled in the Korean Empire Military Academy with love for me, and is a historical figure and independence fighter representing Guri, who led numerous independence movement groups for the independence of his country during the Japanese colonial period. In 2021, a variety of Shenyang movements will be held to spread his noble spirit. The Guri Love Card, engraved with ``Noeun Kim Gyu-sik,'' produced this time, not only informs the history, but also provides citizens for small businesses suffering from Corona 19. It also contains the will to overcome the crisis together. I hope that you will continue to use Guri Sarang Card more in the future to save the local economy in crisis.”

 

Meanwhile, the Guri Sarang Card, which has been issued since 2019, has been issued and distributed about 36.1 billion won as of the end of December 2020, serving as a pick-up point for revitalizing the stagnant local economy, such as increasing sales of small businesses in a disaster situation called Corona 19. Following last year, 10% of incentives are provided for charging up to KRW 1 million per month.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15