양주시의회 김종길 의원, 봉사 및 복지 ‘대상’ 수상김종길 의원 수상소감 “지역사회 복지 증진과 코로나 종식 위해 최선 다하겠다”
봉사 및 복지 대상은시민의 복지 증진과 지역사회 발전에 기여한 의원에게 주는 상이다.
시상식은 수도권 사회적 거리두기 2.5단계 시행에 따라 의정부시 복지TV 경기방송국에서 간소하게 치러졌다.
김종길 의원은 평소 지역사회의 복지 증진을 위해 노력해왔다.
소외된 이웃과 사회적 약자를 대변하는 적극적인 의정활동은 물론, 지역 곳곳을 누비며복지 사각지대를 발굴하고, 지역 주민의 애로사항을 청취하는데 많은 시간을 할애했다.
김 의원은 이렇게 따뜻한 지역사회를 만들고, 온정을 나누는데 앞장서 노력해 온 공로를이번에 인정받았다.
김종길 의원은 “코로나 위기 극복에 힘을 모아야 하는 시기에 뜻깊은 상을 받게 되어무한한 책임감을 느낀다”며 “지역사회 복지 증진과 함께 코로나 종식을 위해 최선을다하겠다”고 수상소감을 밝혔다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English <Full text> translated by Google Translate.
-Reporter In-Gyu Ha
The Volunteer and Welfare Awards are given to lawmakers who have contributed to promoting citizens' welfare and developing local communities.
The awards ceremony was held briefly at Uijeongbu City Welfare TV and Gyeonggi Broadcasting Station in accordance with the implementation of step 2.5 of social distancing in the metropolitan area.
Rep. Jong-Gil Kim has always worked to improve the welfare of the local community.
He devoted a lot of time to active legislative activities representing the marginalized neighbors and the socially underprivileged, as well as exploring welfare blind spots throughout the region and listening to the difficulties of local residents.
Rep. Kim was recognized for his efforts to create a warm community and share warmth.
Rep. Kim Jong-gil said, “I feel an infinite sense of responsibility to receive a meaningful award when I need to work hard to overcome the corona crisis.” <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
|
많이 본 기사
|