▲ 안승남(우측 첫번째) 구리시장 윤호중(가운데) 법사위원장과 함께 변창흠(좌측 첫번째) 국토교통부장관에게 수도권 광역급행철도 GTX-B노선 구리시 갈매역 정차 건의서 전달 기념촬영 모습 (사진제공=구리시청)   © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 안승남(우측) 구리시장 윤호중(가운데) 법사위원장 방문하여 변창흠(좌측) 국통교통부장관 참석가운데 구리시현안 및 그린뉴딜에 대한 행정 지원 건의 모습(사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=안승남 구리시장은 21일 국회 본관 법제사법위원장실에서 윤호중 구리시 지역위원장(법제사법위원장)과 변창흠 국토교통부장관을 만나‘GTX-B 갈매역 정차 건의’에 대한 주민 5,800여명의 서명부를 전달하고 선교통 후개발 원칙에 따라 갈매지구 광역교통개선대책 마련을 요청했다.

이날 주요 건의 사항으로는 갈매동 광역교통체계 개선을 위해 갈매공공주택지구 및 태릉골프장 공공주택지구의 통합개발 요청과 정부에서 발표한 그린뉴딜사업에 대한 행정지원을 건의했다.

광역교통체계 개선 세부 건의로는 ▲GTX-B노선 구리시 갈매역 정차 최우선 반영 ▲서울 경전철(면목선) 연장 ▲경춘선과 분당선 직결 운행 ▲갈매역 광역환승센터 신설 ▲ 사노동 일원 버스공영차고지 GB 조속 협의 요청 ▲구리IC~태릉간 광역도로 확장 ▲산마루로~화랑로 연결도로 개설 ▲갈매IC 신설 등이다.

이어 구리 E-커머스 물류단지 조성사업의 ▲예비타당성 조사 면제 ▲도매시장을 물류시설로 변경하는 물류단지개발지침 개정 ▲물류단지조성사업 내 국비지원(약 2,600억원) 요청 등 문재인 대통령이 발표한 그린뉴딜 사업에 대한 행정지원도 건의했다.

안승남 구리시장은“갈매동은 약 1만호에 가까운 주택이 자리를 잡았음에도 제대로 된 교통대책이 수립되지 않아 현재 갈매신도시 입주자와 구리시민 모두 교통 불편이 심각한 상태로, 갈매역세권과 태릉골프장의 통합 개발을 확정하여 갈매동 광역교통대책이 반드시 수립될 수 있도록 20만 구리시민을 대표하여 간곡하게 건의드린다”고 강조하며,“그동안 구리시가 경춘선 배차 간격 축소를 위해 지속 건의한 방안 중 상봉~마석간 셔틀 철도 운행을 지난해 8월 태릉CC 공공주택지구 광역교통개선대책(안)에 반영하여 국토교통부의 적극 추진에 감사드린다”고 말하며, 조속한 운행으로 갈매지구 주민들의 출퇴근 교통불편이 해소될 수 있도록 요청했다.

또한“절박한 상황에서 중요한 자리를 마련해 주신 윤호중 국회의원님과 황금 같은 시간을 내주신 변창흠 국토교통부장관님께 깊이 감사드린다”고 전했다.

윤호중 국회의원은“기존에 조성된 갈매 보금자리주택지구와 국토부가 추진 중인 갈매역세권지구, 태릉CC 공공주택지구까지 포함하면 갈매역 반경 1.5KM에 6만 7천여명이 거주할 예정이기 때문에 태릉CC 광역교통대책 수립 시 갈매지구 광역교통대책이 포함한 통합개발이 꼭 필요하다”고 강조하며, “갈매지구 광역교통개선대책이 제대로 수립되고 신속 추진될 수 있도록 국토교통부 등 관계기관과 계속 협의하겠다”고 말했다.

변창흠 국토교통부장관은 “태릉CC 계획 수립과정에서 갈매역세권과 연계한 통합계획 수립을 추진하고, 태릉CC 광역교통대책 수립 시 갈매지구를 고려하여 검토하겠다”는 입장을 전했다.

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English <Full text> translated by Google Translate.

Guri Mayor Ahn Seung-nam, Minister of Land, Infrastructure and Transport, “Suggestions to reflect the GTX-B Galmae Station stop first”
Request for support for the integrated development of Galmae District and Taereung, E-commerce logistics complex

-Reporter In-Gyu Ha
(Guri = Break News, Northeastern Gyeonggi) = Guri Mayor Ahn Seung-nam met with Guri City Regional Committee Chairman Yoon Ho-joong (legislative judicial committee chairman) and Minister of Land, Infrastructure and Transport Byun Chang-heum at the Office of the Legislative Judicial Commission in the main building of the National Assembly on the 21st. It delivered the signature of the dawn and requested measures to improve wide-area traffic in the Galmae district according to the principle of development after prior transportation.

The main recommendations on the day were the requests for integrated development of the Galmae Public Housing District and the Taereung Golf Course Public Housing District, and administrative support for the Green New Deal project announced by the government to improve the wide-area transportation system in Galmae-dong.

Detailed recommendations for improving the metropolitan transportation system are ▲ reflecting the top priority for GTX-B line Guri-si Galmae Station stop ▲ Extension of Seoul Light Rail (Myeonmok Line) ▲ Directly connected operation of Gyeongchun Line and Bundang Line ▲ New establishment of Galmae Station Regional Transit Center ▲ Request for early consultation with GB for public parking garages around Sao ▲ Expansion of a wide-area road between Guri IC and Taereung ▲ Opening of a connecting road between Sanmaru-ro and Hwarang-ro ▲ Construction of Galmae IC.

Next, the Guri E-Commerce Logistics Complex Creation Project ▲Preliminary Feasibility Study Exemption ▲Revision of the Guidelines for Logistics Complex Development to Change the Wholesale Market to Logistics Facilities ▲Greens announced by President Moon Jae-in, such as a request for state funding (approximately 260 billion won) in the distribution complex construction project. It also suggested administrative support for the New Deal project.

Guri Mayor Ahn Seung-nam said, “Even though there are about 10,000 houses in Galmae-dong, proper transportation measures have not been established. Therefore, both residents of the Galmae New Town and Guri citizens are in a serious state of traffic inconvenience, and integrated development of the Galmae Station area and Taereung Golf Course is On behalf of 200,000 Guri citizens, we will make a sincere suggestion to ensure that the Galmae-dong metropolitan transportation plan can be established.” He emphasized, “Among the plans that Guri City has continuously suggested to reduce the dispatch interval of the Gyeongchun Line, shuttle railway between Sangbong and Maseok “We are grateful for the active promotion of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport by reflecting it in the Taereung CC Public Housing District's Metropolitan Transportation Improvement Measures (draft) in August of last year,” he said, and requested that the commuting commute of Galmae district residents can be resolved through prompt operation.

He also said, “I am deeply grateful to National Assembly Member Yoon Ho-jung for providing an important seat in a desperate situation, and Byeon Chang-heum, Minister of Land, Infrastructure and Transport for the golden time.”

Assemblyman Yoon Ho-jung said, “Including the existing Galmae Bogeumjari Housing District, the Galmae Station Area District and the Taereung CC Public Housing District promoted by the Ministry of Land, Infrastructure, and Transport, there will be 67,000 people living within a 1.5 km radius of Galmae Station. He stressed that integrated development, including measures for regional transportation in the Galmae district, is essential when establishing measures. “We will continue to consult with related agencies such as the Ministry of Land, Infrastructure and Transport so that measures to improve regional transportation in the Galmae district can be properly established and promoted quickly.”

Minister of Land, Infrastructure and Transport Byun Chang-heum said, “In the process of establishing the Taereung CC plan, we will promote the establishment of an integrated plan in connection with the Galmae Station area, and consider the Galmae district when establishing the Taereung CC metropolitan transportation plan.”