구리시 수택3동 주민자치위원회, 적십자 특별회비 기부

난해 12월부터 1월까지 100만원 모금액 전액 후원, 지역사회 나눔 봉사 실천

하인규 기자 | 기사입력 2021/01/24 [13:30]

구리시 수택3동 주민자치위원회, 적십자 특별회비 기부

난해 12월부터 1월까지 100만원 모금액 전액 후원, 지역사회 나눔 봉사 실천

하인규 기자 | 입력 : 2021/01/24 [13:30]

▲ 구리시 수택3동 주민자치위원회 적십자회비 전달 기념촬영 모습 (사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 안승남)는 지난 20일 어려운 이웃을 위해 사용해 달라며 수택3동 주민자치위원회(위원장 정두호)로부터‘적십자 특별회비 100만원’을 기부받았다고 전했다.

 

적십자회비는 지난해 12월 1일부터 금년 1월 31일까지 어려운 이웃을 돕고 적십자 인도주의 활동을 위해 전국민이 자율적으로 참여하는 국민 성금으로 이번 적십자 특별회는 수택3동 주민자치위원회 위원들이 한마음이 되어 적극 동참하여 모금한 금액 전액을 기부했다.

 

정두호 위원장은 “코로나19로 모두가 힘든 시기를 겪고 있지만 소외된 이웃들에게 조금이나마 보탬이 되기를 바란다” 며 “작은 정성이지만 지속된 한파와 폭설로 마음까지 얼어붙은 주민들의 마음이 녹아 따뜻한 겨울을 보낼 수 있기를 바란다”고 말했다.

 

안승남 시장은“코로나19 장기화로 적십자회비 모금에 어려움이 많은데 이렇게 적십자회비를 기부해 주신 수택3동 주민자치위원들께 진심으로 감사드리며, 앞으로도 기부문화가 확산돼 더 많은 주민들이 온정 나눔에 동참할 수 있도록 꾸준한 관심을 가지고 적극 홍보하겠다”고 전했다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.


Residents' Autonomy Committee in Sutaek 3-dong, Guri-si, donated the Red Cross special membership fee
Full support of KRW 1 million raised from December to January of last year, community sharing service practice

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Guri = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = Guri City (Mayor Seungnam Ahn) said on the 20th that it received a donation of a “Red Cross special membership fee of 1 million won” from Sutaek 3-dong Residents' Autonomy Committee (Chairman Jeong Doo-ho) to use it for neighbors in need.

 

The Red Cross membership fee is a national donation from December 1 last year to January 31 of this year to help neighbors in need and voluntarily participate in the humanitarian activities of the Red Cross. They actively participated and donated the entire amount raised.

 

Chairman Doo-ho Jung said, “Everyone is going through a difficult time with Corona 19, but I hope that it will be a little helpful to the marginalized neighbors.” “It is a small devotion, but the hearts of the residents who have frozen their hearts from the continued cold wave and heavy snow can melt and spend a warm winter. I hope.”

 

Mayor Ahn Seung-nam said, “There is a lot of difficulty in raising the Red Cross dues due to the prolonged period of Corona 19. We sincerely thank the resident self-governing committee members in Sutaek 3-dong for donating the Red Cross dues. As the donation culture spreads, more residents can participate in sharing compassion. I will actively promote it with constant interest so that it is possible.”

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
김성원 후보, 환경정화 봉사로 깨끗한 출정식 ‘눈길’
1/15