광고
광고

양주시, 2021년 국내 전시·박람회 참가기업 모집

하인규 기자 | 기사입력 2021/01/24 [22:27]

양주시, 2021년 국내 전시·박람회 참가기업 모집

하인규 기자 | 입력 : 2021/01/24 [22:27]

▲ 양주시청 전경 (사진제공=양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양주시(시장 이성호)는 오는 25일부터 2월 10일까지 2021년 국내 전시회, 박람회 참가지원 사업에 참여할 관내 중소기업을 모집한다.

 

이번 사업은 국내에서 개최하는 전시·박람회에 개별적으로 참여한 중소기업을 대상으로 보조금을 지원, 기업의 제품 홍보, 판로개척 지원 등을 돕는다.

 

신청대상은 양주시에 본사, 공장 등을 두고 2021년 1월 1일 이후 개최 완료했거나 개최 예정인 국내 전시·박람회에 개별 참가하는 중소기업이다.

 

단 정부, 지자체, 중소기업 유관기관 등으로부터 동일 전시회 참가비를 지원받았거나 지원받을 예정인 업체, 지방세 체납 중인 업체는 제외된다.

 

선정된 기업은 기본부스 임차비용, 온라인 전시회 참가비 전액과 장치비, 홍보비의 60% 등 최대 200만원까지 지원받을 수 있다.

 

신청을 희망하는 기업은 양주시청 홈페이지에서 신청서 등을 내려받아 양주시 기업경제과 기업지원(SOS)팀으로 방문·우편 접수하면 된다.

 

최종결과는 오는 2월 19일 선정기업에 개별 통지할 예정이다.

 

시 관계자는 “이번 지원사업을 통해 코로나19 장기화로 경영에 어려움을 겪는 중소기업들의 제품 마케팅과 더불어 수출시장 확대에 도움이 되길 바란다”며 “코로나19로 침체된 기업의 애로사항을 적극 파악해 다양한 기업지원사업과 금융지원 등을 추진, 지역 기업체의 경쟁력을 높일 수 있도록 더욱 최선을 다하겠다”고 말했다.

 

기타 자세한 사항은 양주시 기업경제과 기업지원(SOS)팀으로 문의하면 안내받을 수 있다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.


Yangju City, recruiting companies to participate in exhibitions and fairs in 2021

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Yangju = Break News, Northeastern Gyeonggi) = Yangju City (Mayor Seong-ho Lee) is recruiting small and medium-sized businesses in the building to participate in the 2021 domestic exhibition and expo participation support project from the 25th to February 10th.

 

This project provides subsidies for small and medium-sized enterprises that individually participated in exhibitions and fairs held in Korea, helps companies promote their products, and supports market development.

 

Application targets are small and medium-sized enterprises (SMEs) that have their headquarters and factories in Yangju, and individually participate in domestic exhibitions and fairs that have been held or are scheduled to be held after January 1, 2021.

 

However, companies that have received or plan to receive support for the same exhibition participation fee from the government, local governments, small and medium-sized enterprises, etc. are excluded.

 

Selected companies can receive support for up to 2 million won, including basic booth rental fees, online exhibition participation fees and equipment fees, and 60% of promotional expenses.

 

Companies wishing to apply can download the application form from the Yangju City Hall homepage and submit it by in-person mail to the Yangju City Business Economy Division's Corporate Support (SOS) Team.

 

The final results will be notified individually to the selected companies on February 19th.

 

A city official said, “I hope this support project will help small and medium-sized businesses that have difficulties in management due to the prolonged Corona 19 market and help expand the export market.” “We actively understand the difficulties of companies stagnating due to Corona 19 and support various companies. We will do our best to increase the competitiveness of local businesses by promoting business and financial support.”

 

For other details, contact the Business Economics Division, Business Support (SOS) Team in Yangju City.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
포토뉴스
[화보]신민아, 독보적인 아우라 발산..‘패션 아이콘’다운 면모
1/6
광고
광고
광고