광고
광고

양주시, 2021년 신규 착한가격업소 신청하세요

하인규 기자 | 기사입력 2021/01/30 [13:19]

양주시, 2021년 신규 착한가격업소 신청하세요

하인규 기자 | 입력 : 2021/01/30 [13:19]

  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양주시(시장 이성호)는 오는 2월 10일까지 2021년 신규 착한가격업소를 모집한다.

 

이번 모집은 매년 7월에 실시하는 정기 모집에 앞서 코로나19 확산세로 침체된 지역경제에 활력을 불어넣고 소상공인의 경영 애로 해소를 위해 마련했다.

 

착한가격업소는 청결한 위생상태와 저렴한 가격으로 소비자에게 우수한 서비스를 제공하는 업소를 행정안전부 기준에 따라 지방자치단체가 지정한 물가안정업소다.

 

모집대상은 음식점, 이·미용업, 세탁업 등 개인서비스 업소다.

 

단, 최근 2년간 행정처분을 받은 적이 있거나 지방세 등 체납 업소, 영업 개시 후 6개월이 지나지 않은 업소, 프랜차이즈 업소는 신청자격에서 제외된다.

 

시는 ▲가격, ▲위생‧청결, ▲서비스, ▲공공성 등 심사기준에 따라 현장을 실사하고 적격 여부를 평가해 오는 2월 말 최종 선정업소를 결정·통보할 예정이다.

 

특히 최종 선정된 착한가격업소에는 인증 표찰을 교부하고, 시 홈페이지와 SNS 등을 통한 홍보, 기자재 지원 등 다양한 혜택을 지원할 계획이다.

 

참여를 희망하는 업소는 양주시 홈페이지에서 신청서 등을 내려받아 양주시청 기업경제과에 방문·우편으로 접수하거나 이메일로 제출하면 된다.

 

시 관계자는 “코로나19 장기화로 지역상권이 위축된 상황 속에서 차별화된 서비스와 저렴한 가격으로 물가 안정에 기여하는 착한가격업소를 모집한다”며 “올해 신규 지정을 통해 소상공인의 경영 안정화는 물론 얼어붙은 소비심리가 회복되길 바란다”고 말했다.

 

기타 자세한 사항은 양주시청 기업경제과로 문의하면 안내받을 수 있다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.


Yangju City, apply for a new good-priced business in 2021

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Yangju = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = Yangju city (mayor Seongho Lee) is recruiting new good-priced businesses in 2021 by February 10th.

 

Prior to the regular recruitment held in July every year, this recruitment was prepared to revitalize the local economy, which was stagnant due to the spread of Corona 19, and to relieve the management difficulties of small businesses.

 

A good-priced business is a price stabilization business designated by local governments in accordance with the standards of the Ministry of Public Administration and Security as a business that provides excellent services to consumers with clean hygiene and low prices.

 

Recruitment targets are restaurants, beauty and beauty businesses, and personal service businesses such as laundry.

 

However, businesses that have received administrative disposition for the last two years, or are in arrears such as local taxes, businesses that have not passed 6 months since the start of business, and franchise businesses are excluded from the application qualification.

 

The city will conduct due diligence on the site according to the screening criteria such as ▲price, ▲sanitation and cleanliness, ▲service, and ▲publicity, and evaluate the eligibility and decide and notify the final selected business at the end of February.

 

In particular, it plans to issue certification labels to the selected good-priced businesses, and to support various benefits such as public relations through the city's website and SNS, and equipment support.

 

Businesses wishing to participate can download the application form from the Yangju City website and submit it by visit or post to the Business Economy Division of Yangju City Hall or submit it by e-mail.

 

A city official said, “We are recruiting good-priced businesses that contribute to price stabilization with differentiated services and low prices in a situation where local commercial districts are contracted due to the prolonged Corona 19. I hope that consumer sentiment will recover.”

 

For other details, please contact the Business Economics Division of Yangju City Hall.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
[화보]신민아, 독보적인 아우라 발산..‘패션 아이콘’다운 면모
1/6
광고
광고
광고
광고