광고
광고

경기지역화폐「양평통보」 가맹점으로 등록하세요!

오는 3월 까지 가맹점 미등록시 재난지원금 등 양평통보로 결제 불가

하인규 기자 | 기사입력 2021/02/04 [14:05]

경기지역화폐「양평통보」 가맹점으로 등록하세요!

오는 3월 까지 가맹점 미등록시 재난지원금 등 양평통보로 결제 불가

하인규 기자 | 입력 : 2021/02/04 [14:05]

▲ 경기지역화폐 양평통보 (사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 정동균)에서는 지역사랑상품권 이용 활성화에 관한 법률 개정에 따라 양평통보의 결제를 위해 가맹점의 사전등록이 의무가 됐다고 밝혔다.

 

지역경제의 역외 유출과 지역자금 규모의 증대, 소상공인의 소득증대를 위해 역점 발행하고 있는 양평통보는 그간 사업주의 별도 가맹점 등록 절차 없이도 BC카드 가맹점과 연동해 사용 제한처에 해당하지 않는 한 자유롭게 사용이 가능했다.

 

그러나 중앙정부의 ‘지역사랑상품권 이용 활성화에 관한 법률’이 개정되며 사업주의 가맹점 등록 절차가 의무화 됨에 따라 사업주들은 양평통보의 결제를 위해서는 별도로 가맹점 등록을 해야 한다.

 

이에 따라 사업주는 별도로 양평통보 가맹점 등록 사이트에 접속해 본인확인 후 가맹점 등록을 신청해야 하며, 3월까지 가맹점 미등록시 양평통보의 결제가 제한된다.

 

정동균 양평군수는 “현재 약 45%에 이르는 군민이 양평통보를 이용하고 있다”며, “정부에서 지역화폐를 통해 지급되는 재난지원금도 가맹점 미가입시 향후 결제가 제한되니 점주분들께서는 필히 가맹점으로 가입해 주시길 당부드린다”고 말했다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English <Full text> translated by Google Translate.


Register as a member of the Gyeonggi local currency 「Yangpyeong Tongbo」!
 If the affiliated store is not registered until March, payment by Yangpyeong notification such as disaster support is not allowed.

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Yangpyeong = Break News, Northeastern Gyeonggi) = Yangpyeong-gun (Gunsu Jeong Dong-gyun) announced that in accordance with the amendment of the Act on Activation of the Use of Local Love Gift Certificates, pre-registration of affiliated stores has been obligated for payment of Yangpyeong Notification.

 

Yangpyeong Notification, which is being issued with an emphasis on the outflow of the local economy out of the region, the increase in the size of local funds, and the income of small business owners, can be used freely as long as it is not subject to restrictions on use in connection with BC Card affiliates without a separate affiliate registration procedure of the employer. It was possible.

 

However, as the central government's “Act on Activation of the Use of Local Love Gift Certificates” is revised and the registration process of business owners becomes compulsory, business owners are required to register separately in order to pay Yangpyeong Notification.

 

Accordingly, the business owner must separately access the Yangpyeong Notification member store registration site and apply for member store registration after identification. If the member store is not registered until March, payment of Yangpyeong Notification is restricted.

 

Yangpyeong county head Chung Dong-gyun said, “Currently, about 45% of the civilians are using Yangpyeong Notification.” “The government's disaster assistance payments through local currency are also limited in future payments if the franchisee is not registered, so the store owners must join as a member store. I beg you to give it to me.”

 

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
포토뉴스
[화보]신민아, 독보적인 아우라 발산..‘패션 아이콘’다운 면모
1/6
광고
광고
광고