광고
광고

구리농수산물도매시장, 설맞이 안전․안심 특별점검 및 대응체제 가동

고강도 코로나19 방역, 공정거래질서 확립, 시설물 안전 점검 등

하인규 기자 | 기사입력 2021/02/04 [20:30]

구리농수산물도매시장, 설맞이 안전․안심 특별점검 및 대응체제 가동

고강도 코로나19 방역, 공정거래질서 확립, 시설물 안전 점검 등

하인규 기자 | 입력 : 2021/02/04 [20:30]

▲ 구리농수산물도매시장 공정거래질서 및 방역 홍보 캠페인 모습 (사진제공=구리농수산물공사) © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 구리농수산물도매시장 코로나19 방역 모습 (사진제공=구리농수산물공사)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리농수산물공사(사장 김성수, 이하 ‘공사’)는 설을 맞아 안전․안심 도매시장 조성을 위해 코로나19 방역중심의 안전·안심 특별점검 및 대응체제를 가동한다고 밝혔다.

 

설 성수기를 맞아 도매시장 이용 고객이 증가할 것으로 예상됨에 따라 도매시장 전역 △고강도 코로나19 방역 대책을 시행하여 안전도매시장을 유지하고 △원산지 표시제 관리 강화, △호객행위 및 중량속임 근절, △민원상담 및 현장처리, △신속한 쓰레기 처리 체계 구축, △시설물 특별 안전점검 등을 연계하여 고객은 마음 놓고 구매하고 유통인은 걱정 없이 영업할 수 있는 안전․안심 대응체제로 운영한다.

 

고강도 코로나19 방역은 개설자인 안승남 구리시장의 특별지시에 따라 2월 8일(월) 중도매인 점포, 판매시설, 식당, 공용시설 등을 포함한 도매시장 전역을 전문 방역업체 인원 10명을 투입하여 집중 소독을 추진할 예정이며 마스크 미착용 및 턱스크 착용자에 대한 합동점검은 2월 1일부터 연휴기간내 불시에 점검하는 등 코로나19 확산방지를 위해 적극 대응에 나선다.

 

또한 원산지 표시제를 강화하고 호객행위․중량속임 근절 캠페인을 펼치며 양심저울 사용 홍보 등 지도·단속도 병행 추진함으로써 고객의 안전한 농수산물 구입을 도모할 예정이다.

 

아울러, 연휴기간 중 발생하는 폐기물의 신속한 처리로 쾌적한 도매시장을 유지하고 휴장 기간 중 긴급사항을 조기에 조치하도록 분야별 지정책임제를 운영하며 건축․토목․기계․전기․소방분야의 시설물 집중 점검으로 안전사고를 사전에 예방할 계획이다.

 

공사는 이용 고객의 제공과 주차시설을 자유롭게 이용할 수 있도록 2021. 2. 10.(수) 09:00부터 2. 15.(월) 09:00까지 주차장을 무료 개방한다.

 

김성수 사장은 “도매시장 입주자는 다중이용시설이라는 도매시장 특성을 감안하여 안전․안심 도매시장 조성을 위해 적극 협력해 주시기 바라며, 고객이 안심하고 다시 찾는 도매시장을 유지하기 위해 최선을 다할 것”이라고 말했다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English <Full text> translated by Google Translate.


Guri Agricultural and Marine Products Wholesale Market, Special Safety and Safety Inspection and Response System Operation
High-intensity corona 19 prevention, establishment of fair trade order, facility safety inspection, etc.

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Guri = Break News, Northeastern Gyeonggi) = Guri Agricultural and Marine Products Corporation (President Seong-Soo Kim, hereinafter referred to as the “public corporation”) announced that it will operate a safety and safety special inspection and response system centered on Corona 19 quarantine in order to create a safe and secure wholesale market for the Lunar New Year.

 

As the number of customers using the wholesale market is expected to increase in the peak of the Lunar New Year season, △high-intensity COVID-19 quarantine measures were implemented to maintain a safe wholesale market, △Reinforced management of the labeling system of origin, △Eradication of solicitation and weight deception, △Consultation on civil complaints And on-site disposal, △ establishment of a rapid waste disposal system, △ special safety inspection of facilities, etc., so that customers can purchase with confidence and distributors can operate business without worry.

 

The high-intensity corona 19 quarantine is concentrated on February 8 (Mon) by putting 10 professional quarantine companies in the entire wholesale market, including stores, sales facilities, restaurants, and public facilities, according to the special instructions of the founder, An Seungnam Guri Market. Disinfection is scheduled to be promoted, and joint inspections for non-masks and tusk wearers will be actively responded to prevent the spread of Corona 19, such as unannounced inspections during the holiday season from February 1st.

 

In addition, the country of origin will be strengthened, campaigns to eradicate solicitation and weight deception, and promote the use of a scale of conscience, along with guidance and enforcement, to promote the safe purchase of agricultural and marine products for customers.

 

In addition, a designated responsibility system for each field is operated to maintain a pleasant wholesale market by promptly disposing of waste generated during the holiday season, and to take emergency measures early during the holiday period, and through intensive inspection of facilities in the fields of construction, civil engineering, machinery, electricity, and firefighting. It plans to prevent safety accidents in advance.

 

KDHC will open the parking lot for free from 09:00 on February 10, 2021 (Wed) to 09:00 on February 15 (Mon), so that users can freely use the parking facility and provide it to customers.

 

President Seong-soo Kim said, “We hope that the tenants of the wholesale market will actively cooperate to create a safe and secure wholesale market in consideration of the characteristics of the wholesale market, which is a multi-use facility, and we will do our best to maintain the wholesale market that customers return to with confidence.” .

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
[화보]신민아, 독보적인 아우라 발산..‘패션 아이콘’다운 면모
1/6
광고
광고
광고
광고