▲ 한전동두천지사 설 맞아 보훈가족에게 후원물품 전달 기념촬영 모습 (사진제공=경기북부보훈지청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=경기북부보훈지청(지청장 황후연)은 다가오는 설을 맞아 2월 3일(수) 한전 동두천지사(지사장 이철호)에서 동두천․양주 거주 고령의 저소득 재가대상자를 위해 후원한 ‘사랑의 쌀’ 전달식을 가졌다고 밝혔다.

이 날 후원받은 쌀은 10Kg 25포(700천원 상당)로 동두천 18가구, 양주 7가구에게 전달됐으며, 쌀을 받으신 재가대상자분들은 “덕분에 든든한 설을 보낼 수 있겠다”며 경기북부보훈지청과 한전 동두천지사에 고마움을 전하셨다.

한전 동두천지사는 2014년부터 매년 관내 생계곤란 보훈가족을 위해 명절, 호국보훈의 달, 동절기 등 계기마다 쌀, 연탄, 라면 등의 생필품을 지속적으로 후원해오고 있으며 보훈가족 복지증진에 기여한 공로로 지난해 2020년 경기북부보훈지청에서 감사패를 수여한 바 있다.

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <full text> translated by Google Translate.

North Gyeonggi Veterans Affairs Office, KEPCO Dongducheon Branch delivered sponsored goods in celebration
“Rice gift of love that fills our hearts”

-Reporter In-Gyu Ha
(Break News Northeastern Gyeonggi Province) = Gyeonggi Northern Veterans Affairs Office (Director Hu-yeon Hwang) sponsored the KEPCO Dongducheon Branch (Director Chul-ho Lee) on February 3 (Wed) for the elderly and low-income households living in Dongducheon and Yangju. It was revealed that it had a ceremony to deliver'Rice of Love'.

The rice that was sponsored on this day was delivered to 18 households in Dongducheon and 7 households in Yangju in 10Kg 25 bags (equivalent to 700 thousand won), and those who received the rice said, “Thanks, we will be able to have a reassuring new year.” He expressed his gratitude to the Dongducheon Governor.

Since 2014, the Dongducheon Governor of KEPCO has been supporting daily necessities such as rice, briquettes, and ramen every year for veterans who have difficulty living in the facility every year, such as during holidays, the month of protection and winter, and last year for their contribution to the welfare of veterans. In 2020, the Northern Gyeonggi Veterans Affairs Office awarded a plaque of appreciation.