▲ 양평군청 전경 (사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 정동균)은 지난 4일 한국국토정보공사(이하 LX) 공간정보연구원에서 개최된 ‘디지털 지적정보 공유 플랫폼’ 구축을 위한 시스템 개발 중간보고회에 참석해 개발업체 및 LX 관계자와 사업추진 경과 및 앞으로의 추진 전략에 대해 검토했다.

디지털 지적정보 공유 플랫폼이란 디지털 역량(digital Capability)을 바탕으로 지적(地籍)과 관련된 정보 뿐만 아니라 사용자의 의사결정과 상호작용을 지원하고 각종 정보의 변화 동인(Enabler)을 포착해 반영한 프레임을 말한다

해당 사업은 지난해 10월 양평군과 LX 경기지역본부장 간 업무협약(MOU)으로 신기술인 UAV(드론)를 이용해 지적(地籍)정보를 반영하고, 각 부서에서의 의사결정과 군민과의 상호작용 지원을 위해 각종 정보의 변화 동인을 포착해 반영되며, 소요되는 비용은 전액 LX에서 부담하기로 함에 따라 실제 양평군의 예산 절감은 약 90억원에 달하며 금년 하반기에 사업이 완료 될 예정이다.

정동균 양평군수는 “올해 하반기부터는 ‘디지털 지적정보 공유 플랫폼’을 활용해 지적(地籍)정보뿐만 아니라 편의시설과 토지이용정보까지 스마트하게 집이나 사무실 등에서 확인할 수 있게 돼 신속한 의사결정과 군민과 원활한 상호작용에 큰 도움이 될 것”이라고 말했다.

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English <Full text> translated by Google Translate.

Yangpyeong-gun builds a “digital intellectual information sharing platform”.

-Reporter In-Gyu Ha
(Yangpyeong = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = Yangpyeong-gun (Gunsu Jeong Dong-gyun) attended and developed a system development interim briefing session to establish a'digital intellectual information sharing platform' held at the Korea Land Information Corporation (LX) Geospatial Information Research Institute on the 4th. The business progress and future strategies were reviewed with companies and LX officials.

The digital intellectual information sharing platform refers to a frame that supports user's decision-making and interaction as well as information related to intellectual property based on digital capability, and captures and reflects the enabler of various information changes.

This project was a MOU between Yangpyeong-gun and the head of the LX Gyeonggi Regional Headquarters in October of last year, reflecting cadastral information using a new technology, UAV (drone), and supporting decision-making in each department and interaction with civilians. As the drivers of changes in various information are captured and reflected, and LX will pay the entire cost, the actual budget savings of Yangpyeong-gun amounted to about 9 billion won, and the project is expected to be completed in the second half of this year.

"From the second half of this year, using the'digital intellectual information sharing platform', we will be able to smartly check not only cadastral information, but also convenient facilities and land use information at home or office, etc.,'' said Jeong Dong-gyun, head of Yangpyeong County. It will be of great help to the operation.”