양평군 초록영농조합&초록영업부, 수세미즙 300박스 기탁

하인규 기자 | 기사입력 2021/02/09 [11:24]

양평군 초록영농조합&초록영업부, 수세미즙 300박스 기탁

하인규 기자 | 입력 : 2021/02/09 [11:24]

▲ 정동균(가운데) 양평군수 양평 초록영농조합 임청우(좌측 첫번째) 대표 초록영업부 이존의(우측 첫번째) 대표 수세미즙 전달 기념촬영 모습 (사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군 초록영농조합&초록영업부(대표 임청우)에서는 지난 8일 설 명절을 앞두고 취약계층의 건강관리 지원을 위한 수세미즙 300박스(330만 원 상당)를 기탁하며 나눔 문화 확산에 기여했다.

 

초록영농조합은 지역의 이웃을 위해 지속해서 나눔을 실천해오고 있으며, 이번에 기탁된 수세미즙은 읍면 설명절 행복꾸러미에 포함돼 어려운 이웃에 전달됐다.

 

임청우 초록영농조합 대표와 이존의 초록영업부 대표는 “지역사회 내 취약계층의 삶의 질 향상을 위해 건강관리 차원에서 수세미즙을 기탁하게 됐다”며, “코로나19로 모두가 힘들지만, 맛있게 드시고 마음만큼은 따듯한 겨울로 기억되길 바란다”고 말했다.

 

정동균 양평군수는 “코로나19 장기화로 모두가 힘든 시기지만 지역사회를 위해 나눔을 실천해주신 초록영농조합&초록영업부에 감사드린다”며, “가족들과의 만남도 취소하는 등 쓸쓸한 명절이 될 뻔 했는데, 나눔을 실천해 주시는 분들 덕분에 마음만은 따뜻한 명절이 된 것 같다”고 전했다.

 

한편, 양평군에서는 경기사회복지공동모금회와 협업해「해피나눔성금」을 모아 저소득 취약계층을 돕는 맞춤형복지사업을 추진하고 있다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English <Full text> translated by Google Translate.


Yangpyeong-gun Green Farming Association & Green Sales Department, donated 300 boxes of loofah juice

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Yangpyeong = Break News, Northeastern Gyeonggi) = Yangpyeong-gun Green Farming Association & Green Sales Department (CEO Lim Cheong-woo) donated 300 boxes of loofah juice (worth 3.3 million won) to support health care for vulnerable groups ahead of the Lunar New Year holiday on the 8th. Contributed to the spread of the culture of sharing.

 

The Green Farming Association has been continuously practicing sharing for local neighbors, and the scrubber juice deposited this time was included in the happiness package of the eup-myeon explanation clause and delivered to the neighbors in need.

 

Chung-woo Lim, CEO of Green Farming Association and Lee Zon, CEO of Green Sales Department, said, “We have donated loofah juice for health care to improve the quality of life of the vulnerable in the local community. I hope it will be remembered as a warm winter.”

 

Yangpyeong-gun head Chung Dong-gyun said, “It's a difficult time for all due to the prolonged Corona 19, but we thank the Green Farming Association & Green Sales Department for practicing sharing for the local community.” “It almost became a lonely holiday, such as canceling meetings with family members. , Thanks to the people who practice sharing, it seems like a warm holiday in my heart.”

 

Meanwhile, Yangpyeong-gun is promoting customized welfare programs to help low-income vulnerable groups by collecting “Happy Sharing Donations” in collaboration with the Gyeonggi Social Welfare Community Chest.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
[화보]신민아, 독보적인 아우라 발산..‘패션 아이콘’다운 면모
1/6
광고
광고
광고