양주시, 남면 소재 3개 산업단지 내 추가 확진자 없어

총 999명(외국인 130명, 내국인 869명) 검사 완료

하인규 기자 | 기사입력 2021/02/27 [23:40]

양주시, 남면 소재 3개 산업단지 내 추가 확진자 없어

총 999명(외국인 130명, 내국인 869명) 검사 완료

하인규 기자 | 입력 : 2021/02/27 [23:40]

▲ 양주시청 전경 (사진제공=양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양주시는 남면 소재 산업단지 대상 코로나19 선제검사에서 지난 25일 발생한 외국인 근로자 21명, 내국인 1명 등 총 22명의 확진자 외에는 추가 확진자가 발생하지 않았다고 밝혔다.

 

시는 외국인 근로자 코로나19 확진자 증가에 선제적으로 대응하기위해 24일남면 상수리에 임시선별진료소를 설치, 26일까지 남면 일반‧상수‧구암산업단지에서 종사중인 근로자 999명(외국인 130명, 내국인 869명)에 대한 코로나19 선제검사를 완료했다.

 

한편, 양주시는 산업단지 내 선제 검사를 위한 임시선별진료소를 남면검준산업단지로 이동, 오는 3월 2일부터 산단 근로자 등 1400여명에 대한 선제검사를 진행할 계획이다.

 

시 관계자는 “외국인 근로자들에서 대거 코로나19 확진자가 발생하고 있다”며 “외국인 근로자 고용 사업장에서는 코로나19 확산 차단을 위해 방역수칙을 철저히 준수해 달라”고 당부했다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.


There are no additional confirmed cases in the three industrial complexes located in Yangju and Nam-myeon
A total of 999 people (130 foreigners, 869 Koreans) completed inspection

 

-Reporter Ha In-gyu
(Yangju = Break News Northeastern Gyeonggi Province) = Yangju City announced that no additional confirmed cases occurred except for a total of 22 confirmed cases, including 21 foreign workers and one Korean, that occurred on the 25th at the corona19 preliminary inspection for an industrial complex located in Nam-myeon.

 

The city installed a temporary screening clinic in Sangsu-ri, Nam-myeon on the 24th in order to proactively respond to the increase in the number of foreign workers corona19, and by the 26th, 999 workers (130 foreigners, Koreans) working in general, water, and Guam industrial complexes. 869 people) completed the preemptive test for Corona 19.

 

On the other hand, Yangju City plans to move the temporary screening clinic for preemptive inspection in the industrial complex to Nammyeon Geomjun Industrial Complex and conduct preemptive inspections on 1,400 people including industrial complex workers from March 2nd.

 

A city official said, “There are a large number of corona19 confirmed cases among foreign workers,” and said, “At workplaces employing foreign workers, strict compliance with the quarantine regulations to block the spread of Corona 19” said.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
[화보]신민아, 독보적인 아우라 발산..‘패션 아이콘’다운 면모
1/6
광고
광고
광고