안승남 구리시장, 우기철 대비 재해위험구역과 방재시설 현장 점검

“기후 온난화에 따른 폭우에도 빈틈없는 대비 태세로 만전 기할 것”

하인규 기자 | 기사입력 2021/03/24 [10:50]

안승남 구리시장, 우기철 대비 재해위험구역과 방재시설 현장 점검

“기후 온난화에 따른 폭우에도 빈틈없는 대비 태세로 만전 기할 것”

하인규 기자 | 입력 : 2021/03/24 [10:50]

▲ 안승남(앞쪽 좌측 2번째) 구리시장 우기철 대비 아천빗물펌프장 현장 점검 모습 (사진제공=구리시청)   © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 안승남 구리시장 우기철 대비 재해위험지역 왕숙천 둔치 주차장 현장 점검 모습(사진제공=구리시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=안승남 구리시장은 23일 여름철 자연재난을 대비하기 위해 재해위험구역과 방재시설 등 3개소 현장 점검에 나섰다.

 

이번 점검은 다가오는 여름철 집중호우로 인한 피해를 사전에 예방하기 위한 것으로 방재시설인침수위험 신속 알림 시스템이 설치된 왕숙천 둔치 주차장, 아천빗물펌프장, 국가하천 스마트 홍수관리시스템 사업장 등 현장을 촘촘하게 살피며 각 시설이 올바르게 관리‧유지되고 있는지 확인했다.

 

먼저 시는 왕숙천 둔치 주차장에 구축된‘차량 대피 신속 알림 시스템’을 통해 하천 둔치 침수 위험시 차주에게 신속하게 문자를 발송하여 시민의 생명과 재산을 지킬 수 있도록 준비했다.

 

아천빗물펌프장은 집중호우시 인근 지역으로부터 유입되는 우수를 저장과 방류하는 방재시설로써 총 4,140㎥/min의 배수용량을 가지고 있으며 오는 4월까지 노후화된 펌프와 밸브를 교체하여 집중호우 대비에 만전을 기할 방침이다.

 

또한 한강 배수시설의 원격자동화를 통하여 국지성 호우 등 재난 발생시 상황의 효율적인 모니터링과 수문의 자동화 시스템 설비가 보완된‘국가 하천 스마트 홍수 관리시스템’을 오는 5월까지 구축하여 우기철 자연재해를 체계적으로 관리할 계획이다.

 

안승남 시장은“2020년 7~9월 구리시에 46일간 1,000mm이상의 폭우가 내렸다”며, “최근 온난화에 따른 기후 변화로 단기간에 많은 비가 내리는 만큼 다가오는 우기철 집중호우 등 수해로부터 시민의 생명과 재산을 보호할 수 있도록 빈틈없는 대비태세에 만전을 기해달라”고 당부했다.

 

▲     ©브레이크뉴스 하인규 기자

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <full text> translated by Google Translate.


Seungnam Ahn, Mayor of Guri, on-site inspection of disaster risk zones and disaster prevention facilities in preparation for the rainy season
“We will do our best to prepare for the heavy rains caused by climate warming”

 

-Reporter In-Gyu Ha
(Guri = Break News, Northeastern Gyeonggi) = Mayor Ahn Seung-nam, Guri Mayor, initiated on-site inspections at three locations, including disaster risk zones and disaster prevention facilities, to prepare for natural disasters in the summer.

 

This inspection is to prevent damage caused by torrential rains in the upcoming summer, and each facility closely monitors the sites such as the Wangsukcheon Dunchi Parking Lot, Acheon Rainwater Pumping Station, and the National River Smart Flood Management System, where a rapid notification system for flooding hazards is installed. I checked whether it is properly managed and maintained.

 

First, the city prepared to protect the lives and property of citizens by quickly sending text messages to the owners in the event of a risk of flooding through the “vehicle evacuation rapid notification system” built in the parking lot of Wangsukcheon.

 

Acheon Rainwater Pumping Station is a disaster prevention facility that stores and discharges rainwater flowing from nearby areas during a concentrated torrential rain, and has a total drainage capacity of 4,140㎥/min. It is a policy of the year.

 

In addition, through the remote automation of the Han River drainage facility, the'National River Smart Flood Management System', which is supplemented with efficient monitoring of the situation in the event of a disaster such as a local heavy rain, and the automated water gate system, will be established by May to systematically manage natural disasters during the rainy season Plan.

 

Mayor Ahn Seung-nam said, “In July-September 2020, a heavy rain of over 1,000 mm fell in Guri City for 46 days.” Please make every effort to be prepared in a tight preparedness so that we can protect it.”

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
[화보]신민아, 독보적인 아우라 발산..‘패션 아이콘’다운 면모
1/6
광고
광고
광고