중랑구. 1기 협치학교 수강생 모집!

4월~11월 6회 교육, 이론교육 및 현장학습 실시

하인규 기자 | 기사입력 2021/04/02 [12:20]

중랑구. 1기 협치학교 수강생 모집!

4월~11월 6회 교육, 이론교육 및 현장학습 실시

하인규 기자 | 입력 : 2021/04/02 [12:20]

▲ 중랑구 1기 협치학교 수강생 모집 안내문 (사진제공=중랑구청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구(구청장 류경기)가 협치에 대한 진입장벽을 낮추기 위해 ‘1기 협치학교’ 수강생을 모집한다고 밝혔다.

 

‘협치’란 주민이 정책결정부터 평가까지 전 과정에 참여해 지역사회 문제를 스스로 해결하는 구정운영 방식이다. ‘협치학교’는 평소 협치에 대해 관심이 있거나 배우고 싶었던 구민들을 대상으로 교육을 실시해 협치 전반에 대한 이해도를 높이고 공감대를 형성하기 위해 마련됐다.

 

이번 교육은 협치의 기본적인 핵심 내용부터 실행방법까지 알아볼 수 있도록 ▲협치의 이해▲협치 탐구하기 ▲현장학습 등 6강으로 구성되어 있다. 교육은 중랑구NPO지원센터(봉화산로 190) 등에서 4월부터 11월까지 진행되며, 코로나 상황에 따라 온라인 교육을 병행한다. 전체교육의 80% 이상 출석 시 수료증을 발급받을 수 있다.

 

모집대상은 중랑구민 또는 지역 내 사업체 종사자이다. 오는 9일까지 중랑구청 홈페이지 또는 구글 폼을 통해 선착순으로 20명을 모집한다.

 

구는 협치 의제 발굴, 협치 교육 등 협치행정 문화 확산을 위한 다양한 사업을 실시한다. 권역별, 분과별, 분야별 공론장을 통해 주민들이 중요하게 생각하는 문제가 무엇인지 의견을 모으고 구민, 공무원, 시민활동가를 대상으로 교육을 진행하는 등 협치역량 강화를 위해 노력하고 있다.

 

류경기 중랑구청장은 “지역의 문제를 지역 스스로 해결해나가는 협치행정의 중요성이 커짐에 따라 탄탄한 교육과정을 마련하였다”라며, “다양한 프로그램을 통해 협치인식을 제고하고 소통역량을 강화하여 협치 문화를 구정 전반에 정착시키겠다”고 말했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.


Jungnang-gu, recruitment of 1st term Hyeopchi School students!
April-November 6 training sessions, theoretical training and field trips

 

-Reporter Ha In-gyu
(Jungnang = Break News, Northeastern Gyeonggi) = Jungnang-gu (Gu Mayor Ryu Gyeonggi) announced that it is recruiting students for the “1st term Hyeopchi School” in order to lower the barriers to entry.

 

“Collaboration” is a method of administering the ward administration in which residents take part in the entire process from policy decision to evaluation and resolve local community problems by themselves. The'Collaboration School' is designed to enhance understanding of the general collaboration and to build a consensus by providing education for residents who are usually interested in or want to learn about it.

 

This training consists of six lectures, including ▲ understanding of cooperation ▲ exploring cooperation ▲ field trips so that you can learn from the basic core contents of cooperation to the implementation method. Education is held from April to November at the Jungnang-gu NPO Support Center (190, Bonghwasan-ro), and online education is conducted in parallel depending on the corona situation. If you attend more than 80% of the total training, you can get a certificate of completion.

 

Recruitment targets are Jungnang-gu residents or workers in local businesses. Until the 9th, 20 people will be recruited on a first-come, first-served basis through the Jungnang-gu Office website or Google form.

 

The city conducts various projects to spread the culture of coordination administration, such as discovery of coordination agenda and education of coordination. Through the public forums by region, division, and field, we are trying to strengthen coordination capabilities by gathering opinions on issues that residents consider important and providing education for residents, public officials, and civic activists.

 

"As the importance of coordination administration to solve local problems by itself has grown, we have prepared a solid curriculum." I will settle it in the first half,” he said.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
[화보]신민아, 독보적인 아우라 발산..‘패션 아이콘’다운 면모
1/6
광고
광고
광고