중랑구, 올여름 장마철 산사태 예비사업 완료

3억여원 투입하여 용마산, 봉화산 등 산사태 취약지역 정비

하인규 기자 | 기사입력 2021/04/09 [01:24]

중랑구, 올여름 장마철 산사태 예비사업 완료

3억여원 투입하여 용마산, 봉화산 등 산사태 취약지역 정비

하인규 기자 | 입력 : 2021/04/09 [01:24]

▲ 용마산 산사태 예방사업(계류보전)완료 모습(사진제공=중랑구청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구(구청장 류경기)가 본격적인 장마철이 다가오기 전인 6월까지 산사태 예방사업을 실시한다고 밝혔다.

 

이번 사업은 기후변화로 인해 예측하기 어려운 집중호우가 잦아짐에 따라 여름철 산사태가 발생할 가능성이 높아진 만큼 안전사고를 사전에 차단하기 위함이다. 구는 6월말 우기 전까지 산사태 예방사업을 완료하여 인명 및 재난피해를 최소화한다는 계획이다.

 

최근 3년간 구는 11억 7천여만 원을 투입해 용마산, 봉화산 등 10개소의 산사태 예방시설을 대대적으로 정비했다. 올해는 용마산 구립경로복지센터 주변 계류 등 2개소를 정비한다. 오는 6월까지 2억 4천여만 원을 투입해 기슭막이, 바닥막이 복구, 수목식재 등 산사태 취약지역에 대한 다양한 정비사업을 실시한다.

 

이와 함께 태릉중학교 뒤편 봉화산 등 3개소의 노후화된 사방시설에 대해서도 6천만원을 투입하여 보수·정비한다.

 

구는 산사태 취약시기인 해빙기와 우기 전, 우기 직후 등 시기별로 자체점검반을 편성하여 점검 활동을 펼친다. 점검반은 산사태 취약지역을 순찰하며 점검항목에 따라 위험 요인을 꼼꼼히 살필 예정이다. 기슭이나 바닥 또는 바위의 패임을 확인하고 암석의 균열, 토사유출, 낙석 등의 발생 여부도 점검한다.

 

집중 장마기간을 포함하여 4~10월에는 산사태 현장 예방단을 꾸려 침사지 점검, 배수로 청소 등 지속적인 순찰, 점검을 펼칠 계획이다.

 

류경기 중랑구청장은 “선제적인 안전조치로 산사태 발생을 사전에 방지하고 구민의 생명과 재산을 보호하겠다.”고 말했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.


Jungnang-gu completes preliminary project for landslides during the rainy season this summer
Investing 300 million won to improve areas vulnerable to landslides such as Mt. Yongmas and Mt. Bonghwa

 

-Reporter Ha In-gyu
(Jungnang = Break News Northeastern part of Gyeonggi) = Jungnang-gu (Gu Mayor Ryu Gyeonggi) announced that it will conduct a landslide prevention project until June, before the full-scale rainy season approaches.

 

This project is to prevent safety accidents in advance, as the possibility of landslides in the summer increases as torrential rains, which are difficult to predict due to climate change, increase. The city plans to complete a landslide prevention project before the rainy season at the end of June to minimize human and disaster damage.

 

In the last three years, the district has invested 1.17 billion won to extensively renovate 10 landslide prevention facilities, including Mt. Yongmas and Mt. Bonghwa. This year, two places, including the mooring around the Yongmasan Municipal Senior Welfare Center, will be renovated. By June, about 240 million won will be invested to carry out various maintenance projects for areas vulnerable to landslides, such as shore barriers, floor barrier restoration, and tree planting.

 

In addition, 60 million won will be invested for repair and maintenance of 3 deteriorated facilities in three places, including Mt. Bonghwa, behind Taereung Middle School.

 

The district organizes self-inspection groups for each period, such as the thawing period, which is the period when the landslide is vulnerable, before the rainy season, and immediately after the rainy season, and conducts inspection activities. The inspection team will patrol areas vulnerable to landslides and carefully examine the risk factors according to the inspection items. Check for dents at the foot, bottom, or rock, and check for cracks, soil leakage, and rockfalls in the rock.

 

In April-October, including the intensive rainy season, a landslide site prevention team is planned to carry out continuous patrols and inspections such as inspection of grit areas and cleaning of drainage channels.

 

The head of Jungnang-gu, Gyeonggi-do Ryu said, "We will prevent landslides in advance with preemptive safety measures and protect the lives and property of residents."

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
포토뉴스
개혁신당 구리시 김구영 후보, 개소식 갖고 '세몰이‘
1/15