싹쓰리 챌린지는 지역단체가 무단투기지역을 주기적으로 청소하고 관리하는 환경정화 캠페인으로 남양주시 전 지역에서 활발하게 추진되고 있으며, 진건읍은 무단투기와 오염이 심각한 쓰레기 배출장소에 올바른 쓰레기 배출을 유도하기 위한 「3색-존(ZONE)」을 설치하고 그 주변을 에코로드로 지정하여 지역단체와 함께 싹쓰리 챌린지를 이어가고 있다.
* 3색-존(ZONE) : 음식물, 종량제(일반), 재활용품 3가지로 구분하여 배출하도록 배출장소 바닥에 색깔로 표시한 쓰레기 배출-존
이날 진건읍 새마을지회 회원 20여명은 에코로드를 따라 동네 곳곳의 쓰레기를 청소했으며, 3색-존(ZONE)에 맞춘 올바른 쓰레기 배출 캠페인을 전개했다.
임홍식 진건읍장은 “그동안 쓰레기 배출을 금지하고 과태료 부과 등 처벌 위주의 행정을 했으나 이제는 시민입장에서 쉽고 편하게 배출하도록 3색-존(ZONE)을 시행하고 있다”며 음식물, 종량제, 재활용으로 분리배출하고 그 외의 쓰레기는 ‘(타지 않는) 쓰레기 전용마대’를 읍사무소에서 구입하여 배출하도록 홍보했다.
한편, 진건읍은 배출장소 개선에 효과적인 배출장소 3색-존(ZONE)을 확대 적용하고 주민들과의 환경정화 캠페인도 지속적으로 추진해 나갈 예정이다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.
-Reporter Ha In-gyu
The Sakthree Challenge is an environmental cleanup campaign in which local organizations regularly clean and manage unauthorized dumping areas, and is actively promoted in all areas of Namyangju. By installing a “3-color-zone” and designating the area around it as an eco-road, we are continuing the shoot-three challenge with local organizations.
* 3 Color-Zone: Garbage discharge-zone marked with color on the bottom of the place of discharge to separate and dispose of food, pay-as-you-go (general), and recycled products.
On this day, about 20 members of the Saemaul branch in Jingeon-eup cleaned up the trash from all over the neighborhood along the Eco Road, and launched a proper trash discharging campaign tailored to the 3-color zone (ZONE).
Jingeon-eup, Im Hong-sik, said, “We have banned garbage discharge and imposed a fine for penalties, but now we are implementing a three-color zone to make it easy and convenient for citizens. Other trash was promoted to purchase and dispose of'(non-burnable) trash mats' at the town office.
On the other hand, Jingeon-eup plans to expand and apply a three-color zone (ZONE), which is effective for improving discharge sites, and continue to promote environmental cleanup campaigns with residents. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
|
|