양평군, 배달특급 배달기반 시스템 구축 사업 성과보고회 개최

「상권진흥구역 사업」과 「배달특급 사업」의 연계로 비대면 영업환경 변화에 총력 대응

하인규 기자 | 기사입력 2021/04/19 [20:25]

양평군, 배달특급 배달기반 시스템 구축 사업 성과보고회 개최

「상권진흥구역 사업」과 「배달특급 사업」의 연계로 비대면 영업환경 변화에 총력 대응

하인규 기자 | 입력 : 2021/04/19 [20:25]

▲ 정동균(앞줄 가운데) 양평군수 배달특급 배달기반 시스템구축 사업 성과보고회 참석자들과 기념촬영 모습(사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 배달특급 참여 업체 제품 모습(사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자


(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 정동균)에서는 지난 16일 ‘양수리 일원 상권진흥구역 지정·지원 사업’의 단위사업으로 추진한 ‘배달특급 배달기반 시스템 구축 사업 성과보고회’를 개최했다.

 

이번 사업은 도에서 전통시장과 주변 상권을 연계, 상권진흥정책을 펼치는 ‘상권진흥구역 지정·지원 사업’과 코로나19 시대 유통환경의 급변에 대응을 위한 공공배달앱 ‘배달특급’의 2가지 정책의 성공적인 연계 사례라는 점에서 그 의미가 크다.

 

최근 유통환경이 급변되며 비대면 영업환경으로 변화하고 있으나, 양수리 지역은 배달대행업체의 부재, 자영업자의 배달영업 전환 역량 부족 등으로 어려움을 겪어왔다.

 

그러나 ‘배달특급’의 우선도입과 도입시기에 맞춘 양수리상권진흥센터의 배달기반 시스템 구축사업 시행, 양수리전통시장상인회의 배달대행업체 입점 협의 등을 통해 양수리 지역은 배달영업 활성화 지역으로 급속히 재편되고 있다.

 

배달기반 시스템 구축사업을 통해 배달메뉴 선정부터 용기 선택 및 구성, 포장 패키징 방법 등의 배달 컨설팅을 진행해 배달영업이 전무하던 양수리 지역에서 약 40여 개 점포가 배달판매영업을 시작하게 됐으며, 배달건수 및 매출액이 큰 폭으로 늘며 자영업자의 실질 소득이 증가, 코로나시대의 맞춤형 경제정책으로 평가된다.

 

또한, 경기도공공배달앱 ‘배달특급’의 2021년 1분기 우선 적용 지자체로 선정된 후, 지난 3월부터 정식서비스를 시작했으며, 민간배달앱의 양평군 배달시장 점유율을 넘어서는 등 경기도의 배달특급 활성화 지역으로 주목받고 있다.

 

경기도주식회사 이석훈 대표는 “배달특급이 양평군에서 오픈한 지 한달밖에 안됐지만 빠른 성장세를 보이고 있다”며, “상반기 중 양평이 도내 최초로 배달시장 점유율 50%를 달성해 자영업자의 실질소득 증대에 도움이 되도록 다각적으로 지원할 예정”이라고 밝혔다.

 

정동균 양평군수는 “민간이 운영중인 배달앱의 높은 수수료로 인해 자영업자들이 많은 어려움을 겪었다”며, “민과 관의 협력적 노력을 통해 양수리 지역이 코로나19시대의 영업 패러다임에 적응하고 실질소득이 증가하는 계기가 될 것으로 기대한다”고 말했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.


Yangpyeong-gun, held a report on the performance of the delivery-based system construction project
 All-out response to changes in the non-face-to-face business environment by linking the 「Commercial Area Promotion Zone Project」 and 「Delivery Express Project」


-Reporter In-Gyu Ha
(Yangpyeong = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = Yangpyeong-gun (gun Jeong Dong-gyun) held a'delivery limited express delivery-based system construction project performance report' held on the 16th as a unit project of'Yangsuri area commercial area promotion zone designation and support project' .

 

The two policies of this project are the'Commercial Promotion Zone Designation and Support Project', which connects the traditional market and surrounding commercial districts in the province, and the public delivery app'Delivery Express' to respond to the rapid changes in the distribution environment in the era of Corona 19. It is significant in that it is an example of a successful connection.

 

Although the distribution environment has recently changed rapidly and the business environment has changed to a non-face-to-face business, the Yangsu-ri area has suffered from difficulties due to the absence of a delivery agency and the lack of ability of self-employed to convert to delivery business.

 

However, the Yangsu-ri area is rapidly reorganized into a delivery business activation area through the priority introduction of'delivery express' and implementation of the delivery-based system construction project of the Yangsu-ri Commercial Area Promotion Center in accordance with the timing of the introduction, and through consultations with delivery agencies of the Yang-Suri Traditional Market Merchants Association. .

 

Through the delivery-based system construction business, about 40 stores started delivery sales business in the Yangshuo area where delivery sales were not available by conducting delivery consulting such as delivery menu selection, container selection and composition, and packaging method. As sales increase significantly and real incomes of self-employed people increase, it is evaluated as a customized economic policy in the Corona era.

 

In addition, Gyeonggi-do's public delivery app'Delivery Express' was selected as a local government that first applied in the first quarter of 2021, and started official service from last March, and has surpassed the share of the Yangpyeong-gun delivery market of private delivery apps. Is attracting attention.

 

Gyeonggi-do Co., Ltd. CEO Seok-Hoon Lee said, “Delivery Express has only been opened in Yangpyeong-gun for only one month, but it is showing rapid growth.” In the first half of the year, Yangpyeong was the first in the province to achieve 50% share of the delivery market, helping to increase real income for self-employed people. We plan to apply in various ways.”

 


Yangpyeong county head Jeong Dong-gyun said, “The self-employed people suffered a lot from the high fees of privately operated delivery apps.” “Through the cooperative efforts of the private and public, the Yangsu-ri area adapts to the business paradigm of the Corona 19 era, and real income is It is expected that it will be an opportunity to increase.”

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15
경제 많이 본 기사