중랑구, 길냥이·주민 공존 위한 길고양이 급식소 운영

동 주민센터 및 근린공원 내 길고양이 공공 급식소 9개 신규설치, 총 17개소 운영

하인규 기자 | 기사입력 2021/06/08 [20:13]

중랑구, 길냥이·주민 공존 위한 길고양이 급식소 운영

동 주민센터 및 근린공원 내 길고양이 공공 급식소 9개 신규설치, 총 17개소 운영

하인규 기자 | 입력 : 2021/06/08 [20:13]

 

▲ ‘중랑구 길고양이 친구들’ 자원봉사자가 중랑구 용마폭포공원에 설치된 ‘우리동네 고양이 급식소’에서 사료를 보충하고 있다.(사진제공=중랑구청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 중랑구 봉수대공원에 설치된 우리동네 고양이 급식소(사진제공=중랑구청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구(구청장 류경기)는 길고양이로 인한 주민불편을 해소하기 위해 올해 총 9곳에 ‘우리동네 고양이 급식소’를 새로 설치했다고 밝혔다.

 

설치장소는 면목본동, 면목3·8동, 망우3동 등 6개 동 주민센터와 봉수대공원, 용마폭포공원, 사가정공원 등 근린공원 3개소이다. 2019년 마련한 8곳을 포함해 올해 총 17개소를운영한다.관리는 동물보호단체 ‘중랑구 길고양이 친구들’에서 담당한다. 급식소마다 1명의 자원봉사자를 배치해 사료와 물을 공급하고 주변 청결 관리를 수시로 실시한다.

 

고양이 급식소는 길고양이에게 안전하고 위생적인 환경을 마련해줄 뿐만 아니라 주민 간 갈등 해소에도 효과적이다. 안정적인 먹이 제공으로 고양이가 주택가 주변의 음식물쓰레기 봉투를 뜯거나 시설물을 훼손하는 것을 방지할 수 있어 주민 불편사항이 한결 줄어들 것으로 보인다.

 

길고양이의 개체수 관리도 원활해진다. 구는 급식소 주변 길고양이를 포획해 중성화사업을 지속적으로 실시하여 번식력이 강한 길고양이의 개체수를 적정하게 유지할 계획이다.

 

구는 민선7기 들어 동물복지에 대한 인식을 개선하고 반려동물 문화 기반을 조성하기위해 동물복지팀을 신설했으며, 동물복지 및 생명존중문화 조성 조례를 제정했다. 또한 유기동물 입양지원 및 응급진료병원 운영, 반려견 행동교정 등 다양한 사업을 통해 동물복지를 위해 힘쓰고 있다.

 

류경기 중랑구청장은 “길고양이는 배고픔을 해결하고 주민들은 생활불편이 줄어드니 일석이조”라며 “길고양이 급식소 운영으로 길고양이 대한 주민인식을 개선하고 인간과 동물이 조화롭게 공존할 수 있는 환경을 만들어나가겠다”고 말했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Jungnang operates a stray cat restaurant for gilnyangyi and residents to coexist

 

-Reporter In-Gyu Ha

(Jungnang = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = Jungnang-gu (Chairman Ryu Gyeong-gi) announced that it has newly installed 'My Neighborhood Cat Food Service' in 9 places this year in order to solve the inconvenience caused by stray cats.

 

The installation sites are Myeonmokbon-dong, Myeonmok 3/8, Mangwoo 3-dong, and 6 dong community centers, and 3 neighborhood parks including Bongsudae Park, Yongma Falls Park, and Sagajeong Park. A total of 17 sites will be operated this year, including 8 prepared in 2019. Management is in charge of the animal protection group ‘Jungnang-gu Street Cat Friends’. One volunteer is assigned to each cafeteria to supply feed and water, and to maintain the cleanliness of the surrounding area frequently.

 

Cat cafeterias not only provide a safe and sanitary environment for stray cats, but are also effective in resolving conflicts between residents. By providing stable food, it is possible to prevent cats from plucking food waste bags around residential areas or damaging facilities, which is expected to reduce inconvenience to residents.

 

The management of the number of feral cats is also facilitated. The district plans to keep the number of feral cats with strong fertility at an appropriate level by continuously carrying out the neutering project by catching stray cats near the food service stations.

 

In the 7th general election, the district established an animal welfare team to improve awareness of animal welfare and create a foundation for companion animal culture, and enacted an ordinance on animal welfare and a culture of respect for life. In addition, it is striving for animal welfare through various projects such as adoption support for abandoned animals, operation of emergency treatment hospitals, and behavior correction for dogs.

 

Ryu Gyeong-gi, Mayor of Jungnang-gu, said, “Given cats solve hunger and the inconveniences of the residents are reduced.” He added, “We will improve the residents’ awareness of stray cats and create an environment where humans and animals can coexist harmoniously by operating a stray cat restaurant ” he said.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15