백선아 의원은 지역경제 활성화를 위한 다양한 입법 활동을 비롯한 적극적인 의정활동으로 시의회의 위상정립에 기여한 공로를 인정받아 수상자로 선정됐다,
의정대상 수상자로 선정된 백선아 의원은 뜻 깊은 상을 받게 되어 영광이라며 감사를 표하고“시민의 목소리에 귀를 기울이고 의정활동에 매진하여 더 살기 좋은 남양주를 만들어가겠다”고 수상소감을 밝혔다.
한편 ㈜남양주신문사와 경민일보사가 주최하고 공정사회포럼이 주관한 ‘제13회 자랑스러운 남양주·구리人대상’은 한 해 동안 각 부문에서 묵묵히 어려운 이웃들에게 봉사하며 남양주․구리 지역의 발전에 공헌한 인물 총 30명을 수상자로 선정했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English translation of the above text by Google Translate.
Rep. Baek Seon-ah of Namyangju City Council, Received Grand Prize at the ‘13th Proud Namyangju/Guri People’s Grand Prize’
- Reporter Ha In-gyu (Namyangju=Break News Northeast Gyeonggi)=Namyangju City Council (Chairman Lee Cheol-young) Rep. Baek Seon-ah won the National Assembly Award at the 13th Proud Namyangju/Guri People Awards held at the Namyangju Sports and Culture Center on the 11th.
Assemblywoman Baek Seon-ah was selected as her recipient in recognition of her contribution to establishing the status of the city council through her active legislative activities, including various legislative activities to revitalize the local economy.
Rep. Baek Seon-ah, who was selected as the recipient of the grand prize, expressed her gratitude, saying that it is an honor to receive her meaningful award and said, “I will make Namyangju a better place to live by listening to the voices of the citizens and working hard on the legislative activities.”
Meanwhile, the '13th Proud Namyangju/Guri People's Awards', hosted by Namyang Newspaper and Kyungmin Ilbo and organized by Fair Society Forum, was held during the year by silently serving neighbors in need in each sector and contributing to the development of the Namyangju/Guri region. A total of 30 people were selected as winners. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
|
많이 본 기사
|