남양주시 진접읍 주민자치위원회, 마을크리에이터 양성교육 실시

하인규 기자 | 기사입력 2021/06/16 [17:42]

남양주시 진접읍 주민자치위원회, 마을크리에이터 양성교육 실시

하인규 기자 | 입력 : 2021/06/16 [17:42]

 

▲ 진접읍 주민자치위원회, 마을크리에이터 양성교육 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=진접읍 주민자치위원회는 16일 자치센터 1층에 마련된 진접읍 행복마을관리소에서 진접읍 주민자치위원과 마을 주민을 대상으로 「마을공동체 역량강화 교육」을 실시했다.

 

이번 교육은 영상제작 전 마을공동체와 주민자치에 대해 알아보는 시간으로 이루어졌으며, 6월 16일(수) ‘마을공동체 이해’, 6월 17일(목) ‘주민자치와 마을공동체’ 2회차의 강의로 진행되었다. 강사는 마을과사람의 박희선, 이은숙 공동대표가 선임됐다.

 

교육은 진접읍 주민자치위원회가 경기도 공모사업에 선정되어 추진하고 있는 「같이의 가치 - 진접어울림 마을만들기」사업의 첫 시작으로, 우리마을 홍보 영상 제작을 통해 주민 중심의 좋은 마을 만들기 실천과 마을자치 역량강화를 위해 실시됐다.

 

교육에 참여한 진접읍 주민자치위원과 마을 주민 20여 명은 향후 6월 29일~7월 22일간 총 8회에 걸쳐 1인 크리에이터 영상콘텐츠제작 양성교육「마을미디어학교」에 참여하여 마을 홍보영상을 직접 제작할 예정이다.

 

김기철 진접읍 주민자치위원장은“주민들이 스스로 학습하고 활동하며 결과물을 낼 수 있는 사업에 많은 관심 바란다”며“디지털 플랫폼을 통해 살고 싶고 머물고 싶은 진접읍을 널리 홍보할 수 있기를 바란다.”고 말했다.

 

한편, 해당 사업에 참여를 원하는 주민은 진접읍 주민자치센터로 문의하면 된다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Jinjeop-eup Residents' Autonomous Committee, Village Creator Training

 

-Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News, Northeastern Gyeonggi) = On the 16th, the Jinjeop-eup Residents' Autonomy Committee conducted a "village community capacity-building education" for the residents of Jinjeop-eup and local residents at the Jinjeop-eup Happy Village Management Office on the first floor of the self-governing center.

 

This education consisted of a time to learn about the village community and self-government before the video production. On June 16 (Wednesday), 'Understanding the Village Community', and on June 17 (Thursday) 'Resident Autonomy and the Village Community' were held for the 2nd session. was conducted as a lecture. Hee-sun Park and Eun-suk Lee, co-representatives of Village and People, were appointed as lecturers.

 

Education is the first start of the “Value of Togetherness – Creating a Village of Jinjeop Eoullim” project selected by the Jinjeop-eup Residents’ Autonomy Committee as a Gyeonggi-do competition project. was carried out for

 

Residents of Jinjeop-eup and about 20 villagers who participated in the education participated in the village media school, a one-person creator video content production training training, for a total of 8 times from June 29 to July 22, and directly produce promotional videos for the village. Is expected.

 

Kim Ki-cheol, head of the Jinjeop-eup Residents' Autonomy Committee, said, "I hope that residents will take a lot of interest in projects that allow them to learn, act and produce results on their own."

 

Meanwhile, residents wishing to participate in the project can inquire at the Jinjeop-eup Community Service Center.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
김성원 후보, 환경정화 봉사로 깨끗한 출정식 ‘눈길’
1/15