▲ 중랑노인종합복지관, 어르신을 위한 '식중독 예방 음식보관법' 영상 제작(사진제공=중랑노인종합복지관)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=시립중랑노인종합복지관(관장 조희정)은 여름철 각별히 주의해야할 식중독 예방 음식 보관법 및 섭취법 관련 건강정보 영상을 제작했다.

올 7,8월 기온이 예년보다 높을 것이라 예상되는 가운데 뜨거운 여름철, 발생하기 쉬운 식중독에 각별히 주의해야한다. 특히 음식별 보관법이 다르기 때문에 음식에 맞게 보관하고, 섭취하는 것이 중요하다. 이에 중랑노인종합복지관은 식중독 예방 음식 보관법 및 섭취법에 대한 영상을 제작했다.

영상은 중랑노인종합복지관 공식 유튜브 채널(이하 ‘중랑노인복지관TV’)과 홈페이지를 통해 공유되며, 누구나 이용할 수 있다.

한편 중랑노인복지관TV에서는 건강정보, 평생교육프로그램 등 어르신들을 위한 다양한 영상이 매주 업로드 된다. 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

Jungnang Senior Welfare Center, 'Food Poisoning Prevention Food Storage' Video Production

-Reporter In-Gyu Ha

(Jungnang = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = Municipal Jungnang Senior Welfare Center (Director Jo Hee-jeong) produced a health information video related to food storage and intake methods to prevent food poisoning that should be taken special care in summer.

With the temperature expected to be higher than usual in July and August this year, in the hot summer, you should pay special attention to food poisoning that is easy to occur. In particular, it is important to store and consume according to the food because each food has a different storage method. Accordingly, Jungnang Senior Welfare Center produced a video on how to store and consume food to prevent food poisoning. The video is shared through the Jungnang Senior Welfare Center’s official YouTube channel (hereinafter “Jungnang Senior Welfare Center TV”) and the website, and anyone can use it.

On the other hand, Jungnang Senior Welfare Center TV uploads a variety of videos for the elderly, including health information and lifelong education programs, every week.