양평군 용문면지역사회보장협의체, 취약계층 60가구에 여름 행복 꾸러미 전달

하인규 기자 | 기사입력 2021/07/26 [16:19]

양평군 용문면지역사회보장협의체, 취약계층 60가구에 여름 행복 꾸러미 전달

하인규 기자 | 입력 : 2021/07/26 [16:19]

 

▲ 양평군 용문면지역사회보장협의체, 취약계층 60가구에 여름 행복 꾸러미 전달(사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 정동균)은 용문면지역사회보장협의체(위원장 이은숙)에서 지난 22일, 관내 취약계층 60가구를 대상으로 여름 행복 꾸러미와 쌀 4kg을 전달했다고 밝혔다.

 

이번 사업은 연일 계속되는 폭염과 코로나19가 지속적으로 확산되고 있어 취약계층들의 건강염려와 안부 확인 및 건강한 여름을 보낼 수 있도록 하기 위한 취지로 진행됐다

 

여름 행복 꾸러미는 모기장, 여름이불, 베개로 구성되어 있으며, 지역사회보장협의체 위원들의 추천으로 취약계층을 선정해 22일부터 23일까지 대상자의 안부 확인과 함께 개별 전달했다.

 

조종상 용문면장은 대상자로 선정된 광탄리 어르신 댁을 방문하여 여름 행복 꾸러미 전달식을 통해 꾸러미를 직접 전달했으며, 주민의 안부를 살피고 인사를 나눴다.

 

이은숙 위원장은 “이번 여름은 특히 더운데, 코로나 19가 점점 심해지고 있는 상황에 어르신들의 건강이 염려된다. 행복 꾸러미가 여름을 보내는데 활력소가 되어 시원하고 건강하게 더위를 잘 이겨내셨으면 좋겠다.”고 말했다.

 

꾸러미를 전달받은 한 어르신은 “이번 여름에 더위가 너무 심해서, 여름을 지내기가 막막했는데 신경 써주셔서 감사하다. 덕분에 무더위 속에서도 건강하고 시원한 여름을 보낼 수 있을 것 같다”고 고마움을 전했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Yangpyeong-gun Yongmun-myeon Community Security Council delivers summer happiness packages to 60 vulnerable households

 

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong = Break News Northeastern Gyeonggi) = On the 22nd, Yangpyeong-gun (head of the county Jeong Dong-gyun) announced that the Yongmun-myeon Community Security Council (Chairman Lee Eun-sook) delivered a summer happiness package and 4 kg of rice to 60 vulnerable households in the district.

 

This project was carried out with the purpose of helping the vulnerable people to check their health concerns and well-being and spend a healthy summer as the heat wave and Corona 19 continue to spread every day.

 

The summer happiness package consists of mosquito nets, summer duvets, and pillows. Vulnerable groups were selected based on the recommendations of the members of the local social security council and delivered individually from the 22nd to the 23rd with a confirmation of their well-being.

 

The head of Yongmun-myeon Jo Jo-sang visited the home of the senior citizen in Gwangtan-ri, who was selected as the target, and delivered the package directly through the summer happiness package delivery ceremony.

 

Chairman Lee Eun-sook said, "This summer is particularly hot, and the health of the elderly is concerned as the Corona 19 is getting worse. I hope that the happiness package will be a motivator for you to spend the summer, keeping you cool and healthy and weather the heat well,” she said.

 

An elderly person who received the package said, “It was so hot this summer that it was difficult to spend the summer, but thank you for your concern. Thanks to this, I think I will be able to spend a healthy and cool summer even in the sweltering heat.”

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
포토뉴스
이승환 국민의힘 중랑구을 후보, 중랑 대박시대 열겠다!
1/15