남양주시자원봉사센터, 취약가구에 폭염 대응 안전 물품 전달

하인규 기자 | 기사입력 2021/07/30 [19:30]

남양주시자원봉사센터, 취약가구에 폭염 대응 안전 물품 전달

하인규 기자 | 입력 : 2021/07/30 [19:30]

 

▲ 남양주시자원봉사센터, 취약가구에 폭염 대응 안전 물품 전달(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=㈔남양주시자원봉사센터(이사장 조광한)는 지난 29일 무더운 여름, 연일 계속되는 폭염에 대응하기 위해 희망매니저 158명 및 희망매니저와 1대1로 매칭된 취약계층 230가구에 폭염 안전 예방 키트를 지원했다.

 

희망매니저는 취약계층과 1대1 매칭을 통해 활동하는 자원봉사자로, 정신적·신체적 어려움으로 인해 혼자 일상생활 수행이 어려운 노인, 장애인 등의 취약계층에게 종합적인 상담 및 외출 보조, 가사 및 정서적 교감(말벗) 등을 지원하는 재가 전문 봉사단이다.

 

㈔남양주시자원봉사센터는 최근 지구 온난화 등의 기후 변화로 여름철 평균 기온이 상승함에 따라 폭염으로 인한 피해를 예방하고, 더위에 취약한 독거노인, 거동 불편자 등의 취약계층이 건강을 관리할 수 있도록 희망매니저 및 취약계층을 위한 폭염 안전 예방 키트를 마련했다.

 

희망매니저에게는 더위를 이겨낼 수 있는 양산, 쿨 토시, 부채가 제공됐으며, 취약계층에게 지원된 폭염 안전 예방 키트는 어르신을 위한 안전 지팡이 우산과 쿨 토시, 부채, 마스크로 구성돼 1대1로 매칭된 희망매니저를 통해 대상자들에게 전달됐다.

 

폭염 안전 예방 키트를 전달받은 어르신들은 “튼튼한 지팡이와 우산을 같이 쓸 수 있어서 너무 좋다.”라며 고마움을 표했다.

 

한편, ㈔남양주시자원봉사센터는 폭염 속 자원봉사자와 취약계층이 건강을 먼저 챙기고 무더위에 대응할 수 있도록 앞으로도 적극적인 지원을 펼칠 예정이다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Namyangju Volunteer Center Delivers Heatwave Response Safety Supplies to Vulnerable Families

 

-Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News, Northeastern Gyeonggi) = ㈔ The Namyangju Volunteer Center (Chairman Gwang-han Jo) provided heatwave safety prevention kits to 158 Hope Managers and 230 vulnerable households who matched one-on-one with Hope Managers to respond to the sweltering summer heat on the 29th. .

 

Hope Manager is a volunteer who works through one-on-one matching with the underprivileged. Comprehensive counseling and outing assistance, housework and emotional communication ( Malbet) is a professional volunteer group that supports family members.

 

㈔ The Namyangju Volunteer Center hopes to prevent damage from heat waves as the average summer temperature rises due to recent climate change such as global warming, and to help vulnerable groups such as the elderly living alone and the disabled who are vulnerable to the heat manage their health. We have prepared a heat wave safety prevention kit for managers and vulnerable groups.

 

The Hope Manager was provided with a parasol, cool tossie, and fan to overcome the heat, and the heat wave safety prevention kit provided to the vulnerable class consisted of a safety cane umbrella for the elderly, a cool tossie, a fan, and a mask. It was delivered to the subjects through Hope Manager.

 

The senior citizens who received the heat wave safety prevention kit expressed their gratitude, saying, “It’s great to be able to use a strong cane and umbrella together.”

 

Meanwhile, ㈔Namyangju Volunteer Center plans to provide active support in the future so that volunteers and the vulnerable can take care of their health first and respond to the sweltering heat.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고