남양주시의회, 도쿄올림픽 유도 동메달리스트 안바울 선수 격려

하인규 기자 | 기사입력 2021/08/13 [17:45]

남양주시의회, 도쿄올림픽 유도 동메달리스트 안바울 선수 격려

하인규 기자 | 입력 : 2021/08/13 [17:45]

 

▲ 이철영 남양주시의회 의장, 도쿄올림픽 유도 동메달리스트 안바울 선수 격려(사진제공=남양주시의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시의회(이철영 의장)는 13일 도쿄올림픽 유도 종목 동메달리스트 안바울 선수를 초청해 메달 획득을 격려하는 자리를 가졌다.

 

안바울 선수는 지난달 25일에 열린 제32회 도쿄올림픽 유도 남자 66kg급 동메달 결정전에서 세계랭킹 1위인 마누엘 롬바르도(이탈리아)를 꺾고 동메달을 목에 걸었다.

 

남양주시의회 이철영 의장은 이날 격려식에서 관계자와 안바울 선수의 노고를 치하하고 격려금과 꽃다발을 전달했다.

 

이철영 남양주시의회 의장은 “코로나19로 올림픽이 1년 연기되어 훈련에 많은 어려움이 있었음에도 이를 이겨내고 좋은 결과를 얻어내 자랑스럽다”며, “안바울 선수의 선전이 코로나19로 지친 시민들에게 위로와 희망을 안겨줬다”고 말했다.

 

한편, 안바울 선수는 남양주시청 직장운동경기부 유도부 소속으로 지난 2016년 리우올림픽 은메달과 2018년 자카르타-팔렘방 아시안 게임 금메달 등 우수한 성적을 거두며 한국 남자 유도의 간판 주자로 활약해 왔다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Namyangju City Council encourages Ahn Paul, a bronze medalist in Judo at the Tokyo Olympics

 

-Reporter Ha In-gyu

(Namyangju = Break News, Northeastern Gyeonggi) = On the 13th, Namyangju City Council (Chairman Lee Cheol-young) invited Ahn Paul, a bronze medalist in judo at the Tokyo Olympics, to encourage them to win medals.

 

Ahn Paul won the bronze medal in the men's 66kg class judo bronze medal match at the 32nd Tokyo Olympics held on the 25th of last month, defeating world No. 1 Manuel Lombardo (Italy).

 

At the ceremony that day, Namyangju City Council Chairman Lee Cheol-young congratulated the officials and Ahn Paul for their hard work and delivered an encouragement money and bouquet of flowers.

 

Cheol-Young Lee, Chairman of Namyangju City Council, said, “I am proud that the Olympic Games were postponed for one year due to Corona 19 and there were many difficulties in training, but I overcame it and got good results. gave me,” he said.

 

On the other hand, Ahn Paul, a member of the Judo Department of the Workplace Sports Department of Namyangju City Hall, has been playing an active role as a signboard runner in Korean men's judo, with excellent results such as a silver medal at the 2016 Rio Olympics and a gold medal at the 2018 Jakarta-Palembang Asian Games.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고