양평군 단월면, 풍성한 추석맞이 경로당 위문 나서

하인규 기자 | 기사입력 2021/09/07 [10:40]

양평군 단월면, 풍성한 추석맞이 경로당 위문 나서

하인규 기자 | 입력 : 2021/09/07 [10:40]

 

▲ 양평군 단월면, 풍성한 추석맞이 경로당 위문(사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군 단월면은 지난 6일부터 다가올 추석에 앞서 단월면 경로당 18개소를 위문에 나섰다.

 

이날 경로당 위문은 이훈구 단월면장, 강성욱 용문농협 조합장, 정창민 용문농협 단월지점장, 이종각 이장협의회장이 함께 했으며, 어르신들이 따뜻한 명절을 보내실 수 있도록 코로나19 방역수칙 준수 여부를 점검하고 경로당 이용의 불편사항을 귀담아 들으며, 어르신들의 안부를 살피는 등 소통의 시간을 가졌다.

 

단월면은 앞으로도 각 경로당을 주기적으로 방문 점검하여, 어르신들의 고충이나 어려움을 확인하고 필요한 조치를 취할 예정이다.

 

이훈구 단월면장은 “코로나19 장기화로 어려운 시기를 보내고 있는 와중에도 방역수칙을 잘 지켜주시고 계시는 어르신들께 감사하다”며 “최근 급격히 확산되고 있는 돌파감염 예방을 위해 방역수칙을 철저히 준수해 건강하고 풍성한 추석 명절을 보내시길 바란다”고 말했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Danwol-myeon, Yangpyeong-gun, visits the Senior Citizen’s Hall for a rich Chuseok

 

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong = Break News Northeastern Gyeonggi) = From the 6th, Danwol-myeon, Yangpyeong-gun, went to consolation for the senior citizens at 18 Danwol-myeon senior citizens' centers ahead of the upcoming Chuseok.

 

On this day, the consolation ceremony for the senior citizen’s center was attended by Lee Hoon-gu, head of Danwol-myeon, Kang Seong-wook, president of Yongmun Agricultural Cooperative, Jung Chang-min, Yongmun Agricultural Cooperative Danwol branch manager, and Lee Jong-gak, chairman of the head council. We had a time of communication, listening attentively and taking care of the welfare of the elderly.

 

Danwol-myeon will continue to periodically visit and inspect each senior citizen's center to identify the grievances and difficulties of the elderly and take necessary measures.

 

Lee Hoon-gu, head of Danwol-myeon, said, "I am grateful to the elderly who are following the quarantine rules even during a difficult time due to the prolonged COVID-19." I hope you can send it to me,” he said.

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고