부천시 요가회, 양평군 강상면 소외계층을 위한 마스크 2000장 기탁

하인규 기자 | 기사입력 2021/09/06 [19:10]

부천시 요가회, 양평군 강상면 소외계층을 위한 마스크 2000장 기탁

하인규 기자 | 입력 : 2021/09/06 [19:10]

 

▲ 부천시 요가회, 강상면 소외계층을 위한 마스크 2000장 기탁(사진제공=양평군청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군(군수 정동균)은 지난 3일, 부천시 요가회(회장 장의향)에서 강상면 소외계층을 위해 마스크 2000장을 기탁했다고 6일 밝혔다.

 

부천시 요가회는 생활체육의 활성화 및 요가동호인의 저변 확대를 위해 많은 활동을 하고 있는 단체이며, 코로나19의 확산 이후에는 복지 활성화 및 보건 향상을 위한 다양한 나눔 활동을 펼치고 있다.

 

장의향 회장은 “코로나19 장기화 및 재확산으로 어려움을 겪고 있는 강상면의 소외계층 분들에게 이번 나눔의 손길이 작게나마 도움이 되었으면 좋겠다.”며 “앞으로도 부천시 요가회는 소외계층을 위한 적극적인 사회공헌 활동뿐만 아니라, 코로나19 확산을 방지할 수 있도록 방역수칙을 철저히 준수해 지역사회에 모범이 되도록 노력하겠다.”고 말했다.

 

전봉준 강상면장은 “모두가 힘든 시기에 따뜻한 나눔을 실천해주신 부천시 요가회 회원 일동에게 감사드리며, 기탁 받은 마스크는 도움이 가장 필요한 곳에 잘 전달하도록 하겠다.”고 소감을 전했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

Bucheon City Yoga Association donated 2,000 masks for the underprivileged in Gangsang-myeon

 

-Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong = Break News Northeastern Gyeonggi) = On the 3rd, Yangpyeong-gun (Chairman Jeong Dong-gyun) announced on the 6th that it had donated 2,000 masks for the underprivileged in Gangsang-myeon at the Yoga Association of Bucheon City (Chairman Jang-hyang) on ​​the 3rd.

 

The Bucheon Yoga Association is an organization that is doing a lot of activities to revitalize life sports and expand the base of yoga enthusiasts.

 

Chairman Jang Chang-hyang said, “I hope this hand of sharing will be of some help to the underprivileged in Gangsang-myeon who are suffering from the prolonged and re-spreading of COVID-19.” In addition, we will strive to become a model for the local community by thoroughly complying with quarantine rules to prevent the spread of COVID-19.”

 

Jeon Bong-joon, head of Sang-myeon Kang, said, “I would like to thank all the members of the Yoga Association of Bucheon who practiced warm sharing during this difficult time, and I will try to deliver the donated mask to the places that need it most.”

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고